عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dein plan hat funktioniert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خطتك نجحت
-
نجحت خطتك
| Dein Plan hat funktioniert. | Open Subtitles | اليس كذلك؟ خطتك نجحت |
| Ich nehme an, Dein Plan hat funktioniert. | Open Subtitles | أفهم أن خطتك نجحت. |
| Dein Plan hat funktioniert. | Open Subtitles | خطتك نجحت |
| Zak, Dein Plan hat funktioniert. | Open Subtitles | زاك لقد نجحت خطتك |
| Dein Plan hat funktioniert, Joe! | Open Subtitles | ! "لقد نجحت خطتك "جو |
| - Dein Plan hat funktioniert. | Open Subtitles | - نجحت خطتك |
| Dein Plan hat funktioniert. | Open Subtitles | خطتك نجحت |