"dein timing" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• توقيتك
• زمنك

Warum ist Dein Timing vor Gericht so hervorragend und sonst so miserabel?
كيفَ يكون توقيتك رائعا فى المحكمة, وسىء جدا فى الحياة العادية

Weißt du was, du hast recht, Dein Timing ist wirklich mies.
وأتعلم ماذا، ميتش؟ انت محق، توقيتك سيء جداً

Dein Timing beim Ziehen ist gut, und du bist geschickt.
توقيتك جيدا في السرقة. تعريفين كيف أن تأخذي المحفظة وتضعينهافيالأقدام.

Verbesserungswürdig ist nur Dein Timing.
الآن يجب عليك أن تعمل على توقيتك

Dein Timing stimmt nicht, Kid.
لقد إنتهى زمنك يا(كيد).

Dein Timing ist einwandfrei.
ذا البدلة، علي أخبارك بأن توقيتك ممتاز

Dein Timing war eigentlich perfekt.
توقيتك كان في غاية المثاليّة بالواقع.

- Schätze, Dein Timing ist doch nicht so gut.
أظن أن توقيتك لم يصب بعد كل هذا

Dein Timing könnte nicht perfekter sein.
توقيتك لا يمكن أن يكون أكثر مثالية

Dein Timing ist perfekt. Ich habe gerade die Bearbeitung beendet.
توقيتك مثاليّ، أتممت التنسيق توًّا.

- Wenn Dein Timing richtig ist, kannst du ihn überrumpeln.
بعد حوالي ميلان إن كان توقيتك صحيح ستتمكن من الاصطدام به - ! فهمت هذا -

Dein Timing war perfekt.
توقيتك كان مناسب

Dein Timing ist gut.
توقيتك جيد فمكاني شاغر

- Dein Timing ist unglaublich.
توقيتك رائع للغاية

Dein Timing ist wie immer tadellos.
كالعادة توقيتك سئ جداً

Oh, Dein Timing hätte nicht perfekter sein können. Wo gehen wir hin?
توقيتك كان ممتازاً أين نذهب؟

Sie sollten es besser wissen. Dein Timing ist mies.
تعلمين أفضل توقيتك سئ

Dein Timing ist fantastisch.
أجل توقيتك رائع

Dein Timing stimmt hinten und vorne nicht.
زمنك قد وَليَ.

Dein Timing ist daneben.
لقد إنتهى زمنك