Ich mache mir nicht um deine Kampagne sorgen, sondern um dein Vermächtnis. | Open Subtitles | لست قلقا عن حملتك يا بني انا قلق على إرثك |
Mit dieser Handlung wird unser Haus ein Ganzes und dein Vermächtnis sicher für dich und unseren Sohn. | Open Subtitles | إفعل هذا، وسيكتمل منزلنا ويتأمّن إرثك لك، و لولدنا من بعدك رقعة واحدة. |
Nachdem Kellogg dir dein Vermächtnis wegnahm, hast du ein Leben voller Demütigung vor dir. | Open Subtitles | بعدما يأخذ كيلوج إرثك سيصبح لديك حياة مذلة فى انتظارك |
Willst du, dass dein Vermächtnis und deine Legende genauso sterben? | Open Subtitles | هل تريد تراثك و أسطورة ليموت، كذلك؟ |
dein Vermächtnis wird dein Untergang sein, Merlin. | Open Subtitles | تراثك سيكون سقوطك,ميرلين |
Kämpfe bis zum Ende. Sichere dein Vermächtnis. | Open Subtitles | إذهب و حارب حافظ على إرثك |
Dafür hat deine Familie gekämpft und an das hat sie geglaubt, Aaron. Betrachte es als dein Vermächtnis. | Open Subtitles | هذا ما ناضلت عائلتك لأجله وآمنت به يا (أرون)، اعتبره إرثك. |
dein Vermächtnis endet heute. | Open Subtitles | إرثك ينتهي اليوم. |
dein Vermächtnis wird der Tod und Wahnsinn sein. | Open Subtitles | إرثك سيكون الموت والجنون |
Erhalte dein Vermächtnis." | Open Subtitles | إجعل إرثك يستمر" |
Das kann dein Vermächtnis sein. | Open Subtitles | (لوريل), يمكن أن يكون هذا إرثك. |
Sie sind dein Vermächtnis. | Open Subtitles | انهم إرثك |
Das ist dein Vermächtnis, Mick. | Open Subtitles | هذا هو إرثك يا (ميك) |
Das ist dein Vermächtnis, Mick. | Open Subtitles | هذا هو إرثك يا (ميك) |
Das ist dein Vermächtnis. | Open Subtitles | هذا هو إرثك |
Deine Kinder sind dein Vermächtnis. | Open Subtitles | أولادكَ هم تراثك |
dein Vermächtnis wird Frieden sein. | Open Subtitles | سيكون تراثك هو السلام |
Das ist dein Vermächtnis. | Open Subtitles | ذلك هو تراثك |
Das ist dein Vermächtnis. | Open Subtitles | ذلك هو تراثك |