| Vergiß nicht, daß dein Vorgesetzter mir aufgetragen hat, mich darum zu kümmern. | Open Subtitles | -تذكّري، أمرني رئيسك بالاهتمام بهذا -وكيف لي أن أتأكّد؟ |
| Du bist glücklich, dass Morgan dein Vorgesetzter ist. | Open Subtitles | انت سعيد لان مورغان رئيسك انتظر |
| - Wegtreten, Soldat. - Ist er dein Vorgesetzter? | Open Subtitles | تنحي يا جندي هو رئيسك أيضاً؟ |
| dein Vorgesetzter Offizier ... hat dir eine Frage gestellt. | Open Subtitles | لقد سألك قائدك سؤالاً للتو |
| Oh, ich hasse es auf meinen Rang zu verweisen, uh, John, aber ich bin dein Vorgesetzter. | Open Subtitles | ,اكره ان اكون ذا رتبه هنا .ولكن انا مسؤولك ماذا؟ |
| Doch das kannst du. Ich bin dein Vorgesetzter. | Open Subtitles | بل يمكنني أنا رئيسك |
| Wer ist dein Vorgesetzter? | Open Subtitles | من هو رئيسك على أية حال ؟ |
| Ich bin dein Vorgesetzter, also quatsch nicht. | Open Subtitles | يا غبي ! أنا رئيسك ! إفتحه ، الآن |
| Morgan ist dein Vorgesetzter. | Open Subtitles | مورغان هو رئيسك |
| Morgan ist dein Vorgesetzter. | Open Subtitles | مورغان هو رئيسك |
| - Morgan ist dein Vorgesetzter. | Open Subtitles | مورغان هو رئيسك |
| Ich bin also jetzt dein Vorgesetzter. | Open Subtitles | .. -أنا رئيسك الأن |
| Das ist dein Vorgesetzter. | Open Subtitles | هذا هو رئيسك |
| Wer ist dein Vorgesetzter? | Open Subtitles | و من هو قائدك ؟ |
| Bleib gefälligst hier. Ich bin dein Vorgesetzter Offizier. | Open Subtitles | لا تسير مبتعداً عني إنّي قائدك! |
| Muhittin, dein Vorgesetzter nach mir ist Muharrem. | Open Subtitles | مسؤولك بعدي هو الأخ (محرّم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 