Meine Liebe, weil das Feenblut, welches durch deine Adern fließt, königlich ist. | Open Subtitles | لأن، يا عزيزتي، دم الجنيات الذي يجري عروقك لهو دم ملكي. |
Vielleicht liegt es an dem Dämonenblut, das durch deine Adern fließt. | Open Subtitles | ربما هذا بسبب الدماء الشيطانية التي تجري في عروقك |
Und das ganze Totenblut, was durch deine Adern fließt. | Open Subtitles | ومع تلك الدماء الميتة التي تسري في عروقك |
Spürst du nicht das Blut, das durch deine Adern fließt? | Open Subtitles | ألا تشعر بالدم يجرى فى عروقك ؟ |
Es ist mein Blut, das durch deine Adern fließt. | Open Subtitles | ترى انه فقط دمي يجري من خلال عروقك |
Sie werden versuchen, dich vor dem Gift zu retten, das durch deine Adern fließt. | Open Subtitles | سيحاولون إنقاذك من السم الساري في عروقك |
Durch deine Adern fließt Tretonin. | Open Subtitles | ثمة دواء اسمه "تريتونين" يجرى في عروقك |