| Wenn deine Armee rein und raus will, ohne die Nachbarn zu wecken. | Open Subtitles | عندما يريد جيشك أن يدخل ويخرج بدون أن يوقظ الجيران |
| Vielleicht kommt deine Armee und überwältigt uns, doch am Ende zahlest du dafür. | Open Subtitles | ربمّا يكون جيشك قادماً وربّما لا نكون قادرين على مواجهتهم، ولكنك المتُضرر بالنهاية. |
| Ich habe mich um alles gekümmert. deine Armee steht bereit, um beim ersten Licht loszumarschieren. | Open Subtitles | كل شيء تم تجهيزه، جيشك يقف مستعداً بإنتظار اشارتك |
| Kommt deine Armee, um der Bevölkerung zu helfen? | Open Subtitles | ..هل جيشُكَ. |
| Alles, was du verprasst hast... deine Armee, deine Republik. | Open Subtitles | كلّ ما فقدته ؟ جيشكَ و جمهوريتكَ ؟ |
| Bedecke dich, bevor deine Armee sieht, dass du blutest wie ein Sterblicher. | Open Subtitles | غطي نفسك قبل أن يراك جيشك الموالي تنزف كالبشر. |
| Bedecke dich, bevor deine Armee sieht, dass du blutest wie ein Sterblicher. | Open Subtitles | غطي نفسك قبل أن يراك جيشك الموالي تنزف كالبشر. |
| In Zwischenzeit baust du deine Armee und ich meine. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، قم ببناء جيشك وسأبني أنا أيضًا الجيش الخاص بي |
| Okay, du hast deine Armee. Du hast deine Gefolgschaft. | Open Subtitles | حسنا، لديك جيشك لديك أتباعك، إذا كنت قائد عظيم |
| Ohne die Straße hätte deine Armee nichts zu tun. | Open Subtitles | بدون ذلك الطريق , فأن جيشك ... بإستثناء الفرقة الثانية خاصتى سيكون عاطلاً عن العمل ... |
| Wenn du diese Krypta aufmachst, hast du deine Armee. | Open Subtitles | , افتح هذا الضريح و سيكون لديك جيشك |
| Die Wölfe sind weder jetzt deine Armee, noch werden sie es jemals sein. | Open Subtitles | المذؤوبون لا ولن يكونوا جيشك أبدًا. |
| deine Armee war hier, um uns zu helfen und meine Leute haben sie abgeschlachtet. | Open Subtitles | جيشك كان هناك لمساعدتنا، وقومي ذبحوهم |
| Ich soll deine Armee sehen und zittern? | Open Subtitles | -هل تريدنى ان انظر الى جيشك و ارتعد؟ |
| Er hat deine Armee bei der Arbeit ausgetrickst. | Open Subtitles | تغلب على جيشك في هذه العملية |
| Stell deine Armee zusammen und mach jeden Engel fertig, den Raphael schickt. | Open Subtitles | أجمع جيشك وطارد كل من يعاديك ويختار (رافاييل) |
| Woher wusstest du, dass Spartacus einen Angriff auf ihre Leben wagt, statt zu fliehen, als er Kenntnis davon erlangte, dass deine Armee von Rom wegmarschiert? | Open Subtitles | كيف عرفت أن (سبارتكوس) سوف يقضي على أرواحهم بدلاً من أن يهرب من جيشك القادم من (روما) ؟ |
| Jetzt steig vom Pferd und knie vor mir nieder, lass deine Armee kapitulieren und erkläre mich zu Winterfells wahrem Lord und Wächter des Nordens. | Open Subtitles | والآن، ترجّل وانحنِ أمامي، أعلن استسلام جيشك وأعلنّي الّلورد الشّرعي لـ(وينترفيل) وحامي الشّمال. |
| Kommt deine Armee, um der Bevölkerung zu helfen? | Open Subtitles | ..هل جيشُكَ. |
| Und jetzt übergibst du deine Armee an mich. | Open Subtitles | والآن سوف تسلم جيشكَ لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 