"deine ausbildung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تدريبك
• تعليمك
• تعليمكِ

Konzentriere dich auf deine Ausbildung. Bestehe deine Prüfungen. Mach ihn stolz.
.لو كنت مكانك، لركزت على تدريبك .أجتز الأختبار وأجعله فخوراً

Du wirst hier wohnen. Und ich werde persönlich deine Ausbildung leiten.
ستعيشُ هنا، و سأشرفُ شخصيّاً على تدريبك.

1. Melde dich beim Empfänger der Erinnerung für deine Ausbildung.
أولاً، بلّغ مُتلقي الذكريات حالاً لتبدأ تدريبك

- deine Ausbildung ist noch nicht zu Ende.
نعم. حسنا أنا لم أنته من تعليمك بعد،يا بني

Ich meine, du hast deine Ausbildung damit verbracht, Mädels zu knallen und nicht damit, Sozialkunde zu lernen.
إنّك أمضيت فترة تعليمك تعاشر الفتيات لا بإجراء دراسات إجتماعيّة.

Bitte verwende es, um deine Ausbildung fortzusetzen.
أرجوكِ استخدميه لإكمال تعليمكِ.

deine Ausbildung ist vorbei, Sean.
تدريبك في النهاية يا شون اكتمل

deine Ausbildung ist spassiger als meine!
أظن أن تدريبك أكثر متعة من خاصتي

Verbünde dich mit mir... und ich werde deine Ausbildung vollenden.
انضم ليّ, و أنا سأكمل تدريبك

Ich freue mich schon darauf, deine Ausbildung abzuschließen.
أننى أتطلع لاستكمال تدريبك

Morgen kann deine Ausbildung erst richtig anfangen.
غدا تدريبك يشتد

Denk an deine Ausbildung, Anakin.
وتدمر الولد؟ تذكر تدريبك

-Zeit, deine Ausbildung zu beenden.
حان الوقت لنهاية تدريبك

deine Ausbildung ist vorbei.
لقد انتهى تدريبك

Ich bin froh, dass du deine Ausbildung abgeschlossen hast.
يسرني أنك أنهيت تدريبك

- deine Ausbildung ist mangelhaft.
-لم يتم تدريبك جيداً

Luke, zu Ende bringen musst du deine Ausbildung.
(لوّك) لابد أن تُنهيّ تدريبك.

Ich will über deine Ausbildung reden.
كلاريس" أريد أن أتحدث عن مستقبل تعليمك

Aber ich werde nur für deine Ausbildung zahlen.
ولكن سأدفع فقط من أجل تعليمك.

- deine Ausbildung.
من اجل ماذا ؟ تعليمك -

Er entschied sich für deine Ausbildung.
فاختار تعليمكِ.