"deine beine" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ساقيك
• قدميك
• رجليك
• سيقانك
• ساقك
• ساقيكِ
• قدمك
• أرجلك
• سيقانكَ
• أقدامك
• ساقاك
• سيقانَكَ
• بساقيك
• أقدامكِ

Aber dein Körper sagt mir etwas anderes. deine Beine zum Beispiel.
ولكن جسدك يفصح لي أمراً آخر، ساقيك على سبيل المثال

Aber dein Körper sagt mir etwas anderes. deine Beine zum Beispiel.
،ولكن جسدك يفصح لي أمراً آخر ساقيك على سبيل المثال

In welchem Falle du jetzt folgendes tun musst, hebe deine Beine über deinen Kopf, während du die nordöstliche Ecke von dem Raum ansiehst.
و في تلك الحالة ما تحتاجينه الأن هو أن ترفعي قدميك فوق مستوى رأسك أثناء مقابلة الزاوية الشمالية الشرقيه من الغرفه

Erst nehm ich mir deine Arme, dann deine Beine und dann deine Eier.
بعدها رجليك ثم خصيتيك لعبة مسلية اليس كذلك؟

Deine Nase läuft, du hast Magenkrämpfe deine Beine fühlen sich an, als hättest du sechs Spiele hintereinander gespielt und in deinem Kopf ist immer diese Stimme:
أنفك يركض معدتك تتشنج سيقانك تشعر وكأنها لعبت

Du hast mich angepipst, weil deine Beine immer noch zittern von der letzten Nacht, und du dich besser fühlen willst, indem du mich in das Erholungszimmer einlädst.
إستدعيتني لأن ساقيك ما زالت تهتزّ من تلك الليلة وأنت تحاولين إثارة دعوتي إلى غرفة لطيفة

rasier deine Beine bevor du das Haus verlässt, Bigfoot.
إحلقي ساقيك قبل أن تخرجي من المنزل ياكثيفة الشعر

Du musst etwas für deine Beine tun, weil du sie noch lange, lange brauchst.
يجب أن تدرب ساقيك بشكل أفضل لأنك ستحتاجهما لمدة طويلة

Entweder wir teilen das Geld und du kannst dir dann deine Beine tätowieren lassen oder was auch immer zum Teufel du willst.
إمّا أن نقسم هذا المال و يمكن أن توشّم ساقيك أو أيّ جحيم تريده

Er soll deine Beine und Knie in Waffen verwandeln. Ok.
ساقيك وركبتيك أصبحوا ملكه حتى يحولهم إلى أسلحة

Als wären deine Beine am Boden festgemacht oder du bist paralysiert.
تبدو مثل أن قدميك عالقة في الأرض أو كانكِ مشلولة

Naja, deine Beine haben sich schon irgendwie ziemlich schnell hinter deinen Kopf verschränkt, als sie dir die Tube angeboten hat.
حسنًا ، قدميك قد أنتعشت فجاةً على رأسك بسرعة رهيبة عندما عرضت ذلك

Warum sind deine Beine so in der Luft?
لماذا قدميك مرفوعتين في هواء بتلك الطريقة؟

Wir bewegen nur mal deine Beine, alter Jack.
نحن فقط نحرك رجليك الهرمة أيها العجوز جاك

deine Beine zittern in den Stiefeln, und wenn du versuchst zu atmen, hast du das Gefühl, deine Lunge würde explodieren.
رجليك ترتعش من الخوف وعند ما تجمع جأشك تشعر أنك ستنفجر

Okay, aber dieses Mal, springst du hoch und schlage auf deine Beine.
حسناً .. لكن هذه المره اقفز عالياً و انا سوف اضرب سيقانك

Dafür kann ich mich verbürgen. Würdest du deine Beine auseinander machen, Kumpel?
يمكنني التكفيل بتأكيد هذا ايمكنك ان تمدد ساقك يارفيق؟

Du trägst nicht mal Röcke, weil du nicht willst, dass Leute auf deine Beine schauen.
لأنكِ لاتريدين الناس ان يحدّقوا في ساقيكِ

Kreuze häufig während des Essens langsam deine Beine und lass dein Schuh an deinem Fuß baumeln.
ضعي قدمك على الأخرى كثيرًا أثناء العشاء وببطء واجعلي الحذاء يتدلى من قدمك

Bewege deine Beine auf und ab. Das hält die Füße warm.
حركي رجليك لأعلى و الأسقل سيبقي أرجلك ساخنة

deine Beine verfaulen, wenn du nie gehst.
. سيقانكَ سَتَتعفّنُ إذا لم تُحاولُ المَشي.

Wann kommst du endlich in die Puschen und nutzt deine Beine?
متى ستذهب خارج الصندوق وتبدأ باستخدام أقدامك اللعينه؟

Gut so. Deine Ski gehen hoch, deine Beine drückst du nach hinten.
‫هكذا، فترتفع مزلجتاك، وترتد ساقاك إلى الخلف

Komm. Du musst deine Beine bewegen.
سام، يَجيءُ، أنت gotta يُحرّكُ سيقانَكَ.

Schlag deine Beine um mich.
أحطني بساقيك.

- Du bist seltsam. - Übrigens das erste, was mir an dir aufgefallen ist, waren deine Beine.
بالمناسبة، أول ما لفت نظري فيكِ هي أقدامكِ