| Dann geh nicht. Gib mir deine Brille, ich geh für dich. | Open Subtitles | حسناً ، لا تذهب أعطني نظاراتك ، سأذهب كأني أنت |
| Es war mir egal, ob du ins Schwarze treffen, oder ohne deine Brille was sehen oder über hohe Häuser springen kannst. | Open Subtitles | ما كنت لأهتم مطلقاً إذا أمكنك إصابة الهدف أو الرؤية بدون نظاراتك أو القفز من مباني طويلة , أبداً |
| Du solltest deine Brille nicht daheim lassen. Schau auf die Straße. | Open Subtitles | لا تبقِ على نظاراتك بالمنزل ركّز على الطريق |
| Du standst oben auf dem Podium und hast deine Brille gereinigt. | Open Subtitles | .. و أنت واقف على المنصة ... كنت تمسح نظارتك |
| Jetzt setz deine Brille auf, bevor du wieder einen Schwarzen überfährst. | Open Subtitles | الآن إرتدي نظارتك قبل أن تصطدمي بشاب أسود |
| Heb deine Brille lieber auf, Doc, ehe jemand drauftritt. | Open Subtitles | من الأفضل أن تلتقط نظارتك يا دكتور قبل أن يدهسم أى شخص |
| Ich finde es schön, wenn du weinst, dann musst du deine Brille tragen. | Open Subtitles | أحب هذا عندما تبكين لأنك يجب أن تلبسي نظاراتك. |
| - Sie wollen bestimmt, dass ich deine Brille nehme. | Open Subtitles | ربما من الافضل ان تنزع نظاراتك. هذا افضل. |
| Wir reden über deine Brille. | Open Subtitles | دعونا نذهب من الجدول. سوف نتحدث عن نظاراتك. |
| Aber deine Brille fliegt dabei nicht durchs Zimmer. | Open Subtitles | لكن لا تطير نظاراتك عبر الغرفة |
| Piggy, gib mir deine Brille. | Open Subtitles | انت ، اصغي قليلاً بيجي أعطيني نظاراتك |
| (Sarah) Du weißt... wie blind du ohne deine Brille bist. | Open Subtitles | -كيف تقول هذا -أنت تعرف أنك لا ترى جيدا دون نظاراتك, أين نظّاراتك؟ |
| Nach dieser Fahrt gehört deine Brille mir. | Open Subtitles | عندما ننتهي من هذا سوف آخذ نظاراتك |
| Ich wollte nicht, dass du deine Brille suchst. | Open Subtitles | لم اريد ان تظل بدون نظاراتك حسنا هذه هي... |
| Ich hab deine Brille gefunden. | Open Subtitles | -طوال اليوم لقد وجتُ نظاراتك وقدّ كسرت أحدى زجاجتيها |
| Lass dir deine Brille kontrollieren. | Open Subtitles | عليك أن تراجع فحص عدسات نظارتك |
| Hier ist deine Brille. Tut mir leid. | Open Subtitles | ـ وجدت نظارتك آسف ـ لقد كسرتها |
| Cisco, deine Brille, deine Kamera, sie funktionierten auf der Erde-2 nicht, richtig? | Open Subtitles | كيف؟ ( (سيسكو.. نظارتك وكاميرتك لم يعملان على الأرض اثنين، صحيح؟ |
| - Kann ich deine Brille leihen? | Open Subtitles | -هل استطيع ان استعير نظارتك ؟ -نعم |
| Daniel. deine Brille. | Open Subtitles | نظارتك يا دانيال |
| Du kannst das Mittelfell nicht mal ohne deine Brille sehen. | Open Subtitles | ليس بإمكانك حتّى رؤية المنصف بدون نظّاراتك |
| Habe ich deine Brille außer Gefecht gesetzt? | Open Subtitles | أنا لم يمارس الجنس مع النظارات الخاصة بك قبالة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 