| Du fährst hoch, lässt dich ehren, sie zeigen deine Filme, stellen dir ein paar dämliche Fragen und du gehst nach Hause. | Open Subtitles | تذهب هناك، ويكرمونك، ثم يعرضون أفلامك يسألونك بعض الأسئلة الغبية، ثم ترجع لبيتك |
| Vielleicht kennt sie auch deine Filme, die du in den 70ern gedreht hast. | Open Subtitles | ربما احبت أفلامك التي مثلتها فى السبعينيات حيث مثلت أفلاماً أكثر؟ |
| Du glaubst sie hilft dir bei deiner Karriere und verschickt deine Filme einfach so? | Open Subtitles | هل تعتقد أنها تساعدك في مسيرته و في أفلامك فقط لأن قلبها جيد ؟ |
| Russe, liebt deine Filme. Er will dich nur kennenlernen. | Open Subtitles | إنه روسي، يحب أفلامك يريد أن يلتقي بك فحسب |
| - Ich kenne alle deine Filme, Snuckel. - Spricht für deinen guten Geschmack. | Open Subtitles | لقد شاهدت كل فيلم من افلامك على الاقل ثلاث او اربع مرات |
| Ich hab all deine Filme gesehen! Echt irre. | Open Subtitles | لقد رأيت كل أفلامك أوه، أنت سيئ. |
| Meinst du, ich kenne deine Filme nicht? | Open Subtitles | اعتقدت بأنني لا أشاهد أفلامك ؟ |
| Ich mag deine Filme. Die sind Scheiße. Ich bitte dich. | Open Subtitles | أحب أفلامك أفلامي لعينة, تعالي |
| Ich mag alle deine Filme. Na, ich mag deine auch. Ist ja immer irrwitziges Zeugs. | Open Subtitles | وأنا أحب أفلامك كذلك انها الأكثر جنونية |
| He, Kumpel, ich sah all deine Filme. | Open Subtitles | لقد رأيت كل أفلامك يارجل |
| - Tommy, geh deine Filme gucken. | Open Subtitles | تومي" ، اذهب" اذهب وشاهد أفلامك ، اذهب |
| Ich habe deine Filme immer gemocht. | Open Subtitles | استمتعت بأفلامك أولى أفلامك |
| Ernsthaft? Ich habe alle deine Filme gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيت كل أفلامك |
| Zwischen die Schulterblätter. Das weiß ich durch deine Filme. | Open Subtitles | -تماماً ما بين الكتفين، فقد تعلمت هذا من أفلامك . |
| Alle lieben deine Filme, deshalb... | Open Subtitles | الجميع يحب افلامك |
| Bring mir deine Filme mal vorbei. | Open Subtitles | أريد ان اري افلامك في يوم ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 