| deine Gäste wollen wissen, wann sie die Leiche beschauen können. | Open Subtitles | العديد من ضيوفك يتسائلون متى قد يسمح لهم مشاهدة شخصك. |
| deine Gäste in zwei Klassen einzuordnen. Und nur Auserwählten das gute Zeug anzubieten. | Open Subtitles | تمييز ضيوفك وتقديم النبيذ الجيّد فقط لفئة مختارة |
| Du kannst hierhin kommen und glücklich sein, ... und du kannst deine Gäste auswählen. | Open Subtitles | يمكنكالمجيءإلىهنا وتكون سعيدا، و يجب عليك إختيار ضيوفك |
| Ich habe gedacht, wenn alles was du hier tust, das Servieren von Supermarkt-Muffins ist, solltest du vielleicht mal darüber nachdenken, ob deine Gäste glutenfreie Muffins bevorzugen, weil ich das tue und sie nicht. | Open Subtitles | كن أفكر إذا كان كل الطعام كانت فطائر يجب ان تتحقق أن ضيوفك غراء |
| "Liebe deinen Mann, achte auf dein Gesinde und pflege deine Gäste." | Open Subtitles | حبي زوجك، واعتني بخدمك واعتزي بضيوفك |
| deine Gäste schlafen, aber Franks ist noch wach. | Open Subtitles | ضيوفك نيام، ولكن الفرنسي لا يزال مستقيظا |
| deine Gäste wollen außerdem wissen, ob die Musik nicht eine Spur... fröhlicher sein könnte? | Open Subtitles | ضيوفك أيضا يتساءلون إذا كانت الموسيقى لا يمكن أن تكون... الظل على المزيد... ... |
| Ich habe deine Gäste kennengelernt. | Open Subtitles | لا بأس يا مايكل.. كنت أتعرف على ضيوفك |
| Du hast mich ins Schlafzimmer getragen und dann deine Gäste verabschiedet. | Open Subtitles | حملتني لغرفة النوم، وذهبت لتوديع ضيوفك. |
| Du hast deine Gäste fünf Stunden warten lassen. | Open Subtitles | لقد تركتِ ضيوفك ينتظرون 5 ساعات. |
| Du möchtest Eindruck auf deine Gäste machen. | Open Subtitles | اعلم انك تريد اثارة اعجاب ضيوفك |
| Du vernachlässigst deine Gäste. | Open Subtitles | والتر أنت تهمل ضيوفك |
| Feige Ziege. deine Gäste hätten es gemocht. | Open Subtitles | تبا ضيوفك سيحبون هذا |
| Wie spät kommen deine Gäste? | Open Subtitles | في أي وقت سيأتي ضيوفك |
| - Du kennst deine Gäste nicht? | Open Subtitles | - لا تعرفين من هم ضيوفك ؟ |
| Jeffrey? Haben sich deine Gäste angemeldet? | Open Subtitles | جيفري)، أقام ضيوفك بتسجيل دخولهم ؟ |
| Hoffentlich haben deine Gäste tiefe Taschen. | Open Subtitles | -أتمنى أن يكون ضيوفك أغنياء |
| Charles, deine Gäste. | Open Subtitles | (تشارلي) ضيوفك قد أتوا |
| deine Gäste sind eingetroffen. | Open Subtitles | ضيوفك وصلوا. |
| Gut, dann lass mich deine Gäste begrüßen. | Open Subtitles | دعيني ارحب بضيوفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 