عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deine hände von" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أبعدت يديك عن
-
يديك عنه
| Ich wäre dir dankbar, wenn du deine Hände von meiner Frau nimmst. | Open Subtitles | سأكون ممتناً لو أبعدت يديك عن زوجتي |
| Ich wäre dir dankbar, wenn du deine Hände von meiner Frau nimmst. | Open Subtitles | سأكون ممتناً لو أبعدت يديك عن زوجتي |
| Nimm sofort deine Hände von ihm! | Open Subtitles | أبعد يديك عنه ألآن |
| Sawyer, bitte! Nimm deine Hände von ihm! | Open Subtitles | سوير) ، أرجوك) قم بإبعاد يديك عنه |
| - Hadley? - Nimm deine Hände von mir. | Open Subtitles | أبعد يديك عنه |