Er will nur deine Ideen und dich in den Hintergrund drängen. | Open Subtitles | إنه يريد أن يستولي على أفكارك ويزجُ بك فى الخلفية |
Ich sag dir eins, Andrew. Ich bin brenne so darauf deine Ideen zu hören, ich wäre überall hingefahren. | Open Subtitles | أردت سماع أفكارك بشدة لدرجة الذهاب لأي مكان |
deine Ideen waren bis jetzt auch alle Gold wert. | Open Subtitles | أنا حصلت على الفكرة. اوه رائع. لأن أفكارك قد احرز شيئا |
Aber nur weil einer deine Ideen für Böses nutzt, bist du nicht schuld, nur weil du sie erschaffen hast. | Open Subtitles | لكن فقط ﻷن شخصا ما استعمل أفكارك في الشر لا يجعل ذلك خطئك في صنع ذلك من المقام الأول |
Bisher habe ich keinen Grund daran zu glauben, Lemon, dass deine Ideen besser sind als... | Open Subtitles | بالرغم من ذلك، أنا ليس لدي أيّ سبب لتصديق، ليمون بأنّ أفكاركَ أفضل مِنْ اي |
deine Ideen sind genauso scheiße wie du! | Open Subtitles | أنت و أفكارك المليئة بالهراء مثلك -بالضبط |
Ich sage allen, dass es deine Ideen waren. | Open Subtitles | سأخبر الجميع بأنها كانت أفكارك |
Vielleicht hat er dann ja ein offenes Ohr für deine Ideen. | Open Subtitles | ربما قد يكون منفتحاً ليسمع أفكارك |
Können deine Ideen... die Welt verändern? Ja. | Open Subtitles | ـ هل بوسع أفكارك أن تغير العالم ؟ |
Zunächst mal habe ich nie deine Ideen gestohlen. | Open Subtitles | أولاً، أنا لم أسرق أفكارك أبداً. |
Ich hätte deine Ideen bewerten sollen. | Open Subtitles | كان عليّ أن أقوم بتقييم أفكارك |
Ich weiß nicht, woher du deine Ideen hast. | Open Subtitles | أنا لا أعرف من أين تحصل على أفكارك |
- OK. - deine Ideen sind an allem Schuld. | Open Subtitles | أفكارك هى ما جاء بنا هنا |
Es geht nicht um deine Ideen, die sind gut. | Open Subtitles | -ليست المشكلة في افكارك أفكارك جيدة جدا |
- deine Ideen sind zu gewagt. | Open Subtitles | أليكس، أفكارك رجعية جدا. |
deine Ideen sind genial. | Open Subtitles | أفكارك الرائعة. |
deine Ideen werden eine großartige Bewegung entfachen. | Open Subtitles | إن أفكارك ستشعل حركة عظيمة. |
Nathan und ich verwendeten deine Ideen. | Open Subtitles | انا وناثان واستخدمنا أفكارك |
OK, Diana, stell deine Ideen morgen bei der Sitzung vor, sonst nehme ich meine eigenen. | Open Subtitles | حسناً يا (دايانا)... اطرحي كل أفكارك في أجتماع الغد، لأنه إذا لم تقومي بذلك، فسأطرحها أنا |
Danke, Batman! deine Ideen sind die besten. | Open Subtitles | (أشكرك (باتمان أفكارك هي الأفضل |
Was ich von dir brauche, Floki, sind deine Ideen... | Open Subtitles | ما أريده منكَ يا (فلوكي)، هو أفكاركَ |