"deine küche" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مطبخك

Es geht nicht um unser Wohlergehen, unsere zwei Autos und deine Küche.
انها ليست حول رفاهيتنا , أو السيارتين أو التلفزيون أو مطبخك

Wir pumpen es direkt in deine Küche.
لكي يقتلك منتجنا سنوصله نحن إلى مغسلة مطبخك

Ich durchstöbere mal deine Küche und zaubere uns etwas zu essen, ok?
ما رأيك أن أفتش مطبخك وأبحث لنا عن شئ نأكله؟

Es sei denn es ist einer dieser Wassersprudler, der deine Küche wirklich... in etwas verwandelt, als hättest du die Quelle direkt im Haus.
مــا عدا إنفجار قارورة الصــودا، فذلك يجعل من مطبخك كــأنه منقوع في الجعة.

Sieh es als erledigt an. (KICHERT) Vielen Dank, dass wir deine Küche nutzen dürfen.
أعتبريه إنتهى ليفون من اللطيف جداً منك بأن تسمح لنا بإستخدام مطبخك

Du gehst in deine Küche, und die vierte Sache, über die du sprechen wolltest, war diese seltsame Reise auf die du für ein Jahr gegangen bist. Und du hast einige Freunde, die dir helfen, dich daran zu erinnern.
وستذهب إلى مطبخك والموضوع الرابع الذي تريد التحدث عنه هو الرحلة الغريبة التي قمت بها لمدة سنة ولديك بعض الأصدقاء لمساعدتك لتذكر هذا

Schau, du kannst deine Küche hassen oder ich kann meine Küche hassen.
-ماذا ؟ اسمعي أنت ستكرهين مطبخك أو أنا سأكره مطبخي

Die Schmuggelware kommt durch... deine Küche.
جميع الممنوعات تأتي عن طريق مطبخك

Jetzt folge mir in deine Küche.
والآن إتبعني إلى مطبخك

Die Kakerlake ist durch deine Küche gekrochen.
صرصور كان يتسلق خزانة مطبخك.

Er hat deine Küche zerstört.
لقد هاجم (زاك) فيليسيا و قام بتفجير مطبخك

Du lädst mich ein, deine Küche zu durchsuchen.
دعوتُكَ لي للتفتيش في مطبخك

Agha Şeker, geh in deine Küche.
‫اذهب إلى مطبخك يا (شاكر) آغا‬

Rick, ich werde nicht lügen... deine Küche ist ein gottverdammtes Schlachtfeld.
(ريك)، لن أكذب، مطبخك في فوضى عارمة.

deine Küche.
إنه مطبخك