عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deine katze nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قطتك
| - Ich kann deine Katze nicht ausstehen. | Open Subtitles | انا اكره قطتك يا هيرميون |
| Nein, das ist 'ne blöde Idee. Ist deine Katze nicht hier? | Open Subtitles | هذي فكرة خاطئة هل قطتك هنا ؟ |
| - Ich kann deine Katze nicht ausstehen. | Open Subtitles | -هيرميون، أنا أكره قطتك |