| deine Lehrerin hat mir erzählt, dass du nicht tanzen willst. | Open Subtitles | معلمتك أخبرتني بأنك لا تودين الرقص , أهذا صحيح ؟ |
| Ich weiß deine Lehrerin kommt gleich, aber hast du ein paar Eier für mich? | Open Subtitles | أعر فان معلمتك قادمة لكن هل لديك بيضتين؟ |
| Ich möchte deine Lehrerin sein, Anthony, und deine Schülerin. | Open Subtitles | أطمح في أن أكون معلمتك يا (أنثوني)، وتلميذتك. |
| "Es ist unangebracht, weil sie deine Lehrerin ist." | Open Subtitles | "إنّه من غير اللائق لأنّها معلّمتك" |
| Manny, es ist unangebracht, weil sie deine Lehrerin ist. | Open Subtitles | إنّه من غير اللائق لأنّها معلّمتك يا (ماني) |
| Und deine Lehrerin findet die Idee gut und ich übrigens auch. | Open Subtitles | وكما تعرف، معلمك يظنها فكرة جيدة و... و... |
| Das gilt auch für deine Lehrerin. | Open Subtitles | وهذا لا يشمل معلمتك |
| Das haben deine Lehrerin und Schulfreundin gemacht. | Open Subtitles | هذا ما فعلته معلمتك و زميلتك |
| Sagt deine Lehrerin, dass du so was sagen sollst? | Open Subtitles | (بين) هل تدعك معلمتك أن تقول هذه الأمور؟ |
| Weißt du, deine Lehrerin... | Open Subtitles | انظروا، معلمتك... |
| Ich bin deine Lehrerin. | Open Subtitles | سأكون معلمتك. |
| Ich bin deine Lehrerin. | Open Subtitles | سأكون معلمتك. |
| Nein, nein, ich wäre nur gern deine Lehrerin. | Open Subtitles | أريد أن أكون معلمك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 