| Schlag nur die Augen nieder und zieh deine Schultern hoch. | Open Subtitles | كل ما عليك أن تفعليه هو . أن تخفضي عينيك و ترفعي أكتافك |
| Du hast mich auf deine Schultern gesetzt und hast mich dann rauf auf den Whites Hill getragen. | Open Subtitles | وأنت وضعتني علي أكتافك وأخذتني إلي قمة التلة البيضاء |
| deine Schultern sind unbedeckt, dieser Ausdruck in deinen Augen. | Open Subtitles | كتفاك العاريتان، وهذه النظرة |
| deine Schultern gehen schlafen. | Open Subtitles | كتفاك ينامان |
| Wenn du mich über deine Schultern geworfen hast. | Open Subtitles | عندما اعتدت على رفعي وإلقائي على كتفك... |
| Setz deine Schultern dahinter. | Open Subtitles | ضع كتفك خلف الضربة |
| - Und... Ich möchte dir nur einen Rat geben. Weißt du, bei dieser Übung hier, hebst du deine Schultern zu weit an... | Open Subtitles | أردتُّ أن أُعطيكِ نصيحة، كما تعلمين خلال هذا الجزء، ترفعين كتفيكِ للأعلى قليلًا، |
| Ich meine deine Schultern und deine Arme! | Open Subtitles | أعني كتفيكِ وذراعيكِ |
| Du könntest deine Schultern etwas mehr bedecken. | Open Subtitles | يمكن أن تغطّي أكتافك أكثر بعض الشيء |
| Ich stell mich auf deine Schultern. | Open Subtitles | دعني أحاول على أكتافك |
| Du musst deinen Kopf ausrichten... deine Schultern locker lassen... | Open Subtitles | يجب أن تعدل رأسك... وترخي أكتافك... |
| - Der wird sicher auch... deine Schultern voll heulen. | Open Subtitles | لا هو سوف يبلل كتفك ايضاً - |
| Gott, ich liebe deine Schultern. | Open Subtitles | ربّاه أحبّ كتفيكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 