Diese Bücher waren Deine Verbindung zu deiner Mutter und deinem Vater. | Open Subtitles | تلك الكتب كانت صلتك بأمك و أبيك |
Deine Verbindung zu Dinsmore ist mehr als ein Märchen. | Open Subtitles | صلتك بدينسمور أكثر من خرافة |
Erkläre Deine Verbindung zu den Bomben; sag ihnen, | Open Subtitles | وتشرح صلتك بالقنابل النووية |
Deine Verbindung zu Mina ist meine Rettungsleine, also muss ich dich am Leben halten. | Open Subtitles | (اتصالك بـ (مينا هو حبل نجاتي ولهذا يجب أن أبقيك على قيد الحياة |
Deine Verbindung mit Stein, geht in beide Richtungen, oder? | Open Subtitles | اتصالك مع (ستاين) يصدر من كلا الاتجاهين، صحيح ؟ |
Aber wir wissen gar nicht, wie Deine Verbindung zu ihm funktioniert. | Open Subtitles | . ولكننا لا نعلم طريقة عمل إتصالك معه |
Du hast Deine Verbindung zu Gott kaputt gemacht, mein Sohn. | Open Subtitles | قطعت صلتك بالخالق يا بني |
Deine Verbindung zu Green Arrow und seinem Team, ist eine Belastung. | Open Subtitles | "صلتك بـ (السهم الأخضر) وفريقه، إنها عبء" |
Aber jetzt will die CTU etwas über Deine Verbindung zu Dimitri Gredenko wissen. | Open Subtitles | لكن الآن, الوحدة تريد أن تعرف... صلتك بـ(دميترى جريدنكو) |
Jetzt verstehe ich Deine Verbindung zu Spencer. | Open Subtitles | إذن فأنا أجد إتصالك بـ " سبنسر". |