عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deine waffe runter" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنزل سلاحك
-
القِ بسلاحك
| Nimm deine Waffe runter. | Open Subtitles | أنزل سلاحك. |
| Dann nimm deine Waffe runter. | Open Subtitles | -إذن أنزل سلاحك . |
| Curtis, nimm deine Waffe runter! | Open Subtitles | (كيرتس), القِ بسلاحك! |
| Curtis, nimm deine Waffe runter! | Open Subtitles | ! كيرتس), القِ بسلاحك) |
| Nimm deine Waffe runter! | Open Subtitles | القِ بسلاحك! |