| Es wird mehr als nur deine Zustimmung brauchen, um wieder in meine Gnaden zu fallen, Ned Gowan. | Open Subtitles | سيتطلب هذا أكثر من موافقتك لتعود الى التنعم بقبولي لك يا نيك غاون |
| Ohne deine Zustimmung können wir nichts tun, und das weißt du. | Open Subtitles | -لا تتدخلي . لا نستطيع المواصلة بلا موافقتك وتعي ذلك. |
| Wenn deine Zustimmung unrein ist, wird dich das töten. | Open Subtitles | إذا كانت موافقتك مشوبة فسوف تقتلك مشوبة؟ |
| Ich sagte, dass du Margo die Rolle geben willst und ich deine Zustimmung will. | Open Subtitles | -أنت، واحدة . قلت لها أنك تريدين أن تمثل "مارجو" الجزء وأنا اريد موافقتك. |
| Niemand bewegt sich ohne deine Zustimmung. | Open Subtitles | لا أحدَ يمضي قدماً من دون موافقتك |
| Glücklicherweise benötige ich deine Zustimmung nicht. | Open Subtitles | لحسن الحظ، ما أحتاجه منك ليس موافقتك. |
| Nichts von alldem wäre passiert ohne deine Zustimmung. | Open Subtitles | ما كان ليحدث كل هذا بدون موافقتك |
| Gib ihnen deine Zustimmung zu ihren Vorhaben. | Open Subtitles | أعطهم موافقتك ليفعلوا هذا، ويفعلوا ذاك. |
| Aber wir tun das nicht ohne deine Zustimmung. | Open Subtitles | لكننا لن لفعل ذلك من دون موافقتك. |
| Das war deine Zustimmung. | Open Subtitles | كانت هذا موافقتك. |
| Ich bitte nicht um deine Zustimmung, Dad. | Open Subtitles | لست أطلب موافقتك يا أبي |
| Ohne deine Zustimmung, werde ich das nicht unterschreiben. | Open Subtitles | لن أوقع هذه بدون موافقتك |
| Sie brauchen deine Zustimmung. | Open Subtitles | إنهم يحتاجون إلى موافقتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 