| Yussopows Dolch wäre bei deinem Beruf angebrachter gewesen aber das Gemälde schien mir passender. | Open Subtitles | بالنظر الى مهنتك التى اخترتها لكن اللوحة تبدو مناسبة أكثر |
| Ich finde, das macht aus deinem Beruf eine Sexfalle. | Open Subtitles | أعتقد أنك تستغل مهنتك كمصيدة للمعاشرة |
| Du hast sie tief in deinem Innersten vergraben,... denn in deinem Beruf, bei deiner Arbeit ist das eine Belastung, stimmt's? | Open Subtitles | ...تقوم بإخفاء مشاعرك ...لأنه في مهنتك ...إنها مسؤولية ، أليس كذلك؟ |
| Ich weiß, dass du an deinem Beruf hängst. | Open Subtitles | اعلم مدي أهمية مهنتك لك |
| Leute mit deinem Beruf seien, äh... | Open Subtitles | أن... الناس بمثل مهنتك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 