Hier. Zusätzlich zur vereinbarten Summe noch eine Million auf deinem Konto. | Open Subtitles | حسناً ، هناك مليون دولار فى حسابك غير الذى اتفقنا عليه |
Schätzchen, Daddy und ich waren diese Woche in deinem Konto, um dir ein kleines Geldgeschenk zu überweisen. | Open Subtitles | في الواقع, عزيزتي, ابيك وأنا كنا في حسابك هذا الأسبوع لتقديم وديعة هدية الكلس. |
Das Geld auf deinem Konto ist die Schlinge, die dir die Cyber-Attacke um den Hals hängt. | Open Subtitles | بمكاتب في أوروبا وأمريكا المال في حسابك هو المشنقة التي تعلق الهجوم على رقبتك |
Und die Hälfte von der Kohle auf deinem Konto in Freeport? | Open Subtitles | وهل نقسم المال الذي هربته من حسابك في "فريبورت"؟ |
$100.000 von Luthor Corp auf deinem Konto. Das ist Spinnerei? | Open Subtitles | دخلت 100 ألف دولار في حسابك من (لوثر كورب)، أهذا تضليل ؟ |
Du hast kein Geld auf deinem Konto. | Open Subtitles | ليس لديك أيّ مال في حسابك. |
Wir nahmen es von deinem Konto. | Open Subtitles | .حسنا, لقد أخذناها من حسابك |
Wir nahmen alles von deinem Konto. | Open Subtitles | .حسناً لقد أخذناها من حسابك |