"deinem plan" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• خطتك
• لخطتك

Ja. Gehört das etwa nicht zu deinem Plan?
نعم , نعم , أليس هذا جزءاً من خطتك العبقريّة ؟

Nun, bei deinem Plan ist das erste, was passiert, dass ihr die Skitters aufweckt.
و الآن مع خطتك أول شيء تفعله هو إيقاظ القافزات

Und ich soll glauben, dass 500 abgebrühte, raubende Piraten freiwillig zurücktreten, sich deinem Plan anpassen und sich zur Arbeit zur Verfügung stellen?
وعلي التصديق أن أكثر من 500 قرصان مُغير سيتطوعون ويصطفون أمام خطتك هذه ويتطوعون للعمل؟

In deinem Plan gibt es noch zu viele Unwägbarkeiten.
لا تزال خطتك تحتوي على عدد كبير جدا من الأشياء المجهول

Was ist mit deinem Plan, du wolltest doch die Skull and Bones finden.
ماذا حدث لخطتك الرئيسيه؟ في العثور على الجمجمه و العظام؟

Er sagte mir, auch wenn es beängstigend scheint, wenn ich einfach zu dem Tor gehe, wenn ich einfach deinem Plan folge, würdest du dafür sorgen, dass er geboren wird.
أخبرني أنّه حتى إن بدا الأمر مخيفاً فإن ذهبت إلى البوابة، إن اتبعت خطتك فحسب، فإنّك ستحرص على ولادته.

Das dürfte der Haken an deinem Plan sein.
أنا اعتقد أنى وجدت خلل فى خطتك

Ja, es ist besser so, wenn sie dich von deinem Plan abbringt.
نعم افضل سوف تغير خطتك هذا افضل

Mein Plan war nur, deinem Plan zu widersprechen.
-كلا . خطتي كان هدفها أن تتعارض مع خطتك.

Erzähl uns doch bitte von deinem Plan, Face.
كيف؟ أرجوك أن تطلعنا على خطتك يا فايس

Das muss irgendwie zu deinem Plan passen.
لابد أن هذا يلائم خطتك نوعاً ما

Warum kommst du nicht zurück, und wir arbeiten an deinem Plan?
ما رأيك بأن تعود، ونعمل على خطتك معاً ؟

Nächstes Mal folgen wir deinem Plan.
و في المرة القادمة سنتبع خطتك إتفقنا؟

So viel zu deinem Plan.
. الكثير من خطتك

Gottverdammt! Gehört das auch zu deinem Plan?
اللعنة , هل هذا جزء من خطتك ؟

Gehört das auch zu deinem Plan, du Profi?
أهذه هي خطتك أيها المحترف؟

Und jetzt zurück zu deinem Plan.
و الآن لنرجع إلى خطتك

Ich weiß von deinem Plan, die Verrückte zu vergiften.
-اعرف خطتك لتسميم تلك الفتاة المجنونة