| Sieh lieber in deinem Rucksack nach, die klauen. | Open Subtitles | من الأفضل أن تفحصى حقيبتك هؤلاء الرجال يحبون السرقة |
| Muss aus deinem Rucksack gefallen sein, als du ihn offen gelassen hast, so dass jeder reingreifen und es nehmen kann. | Open Subtitles | لابد أنها وقعت من حقيبتك عندما تركتَها مفتوحة أي شخص كان يستطيع أخذها |
| Einmal fand sie einen ganzen Stoß zerknittert unten in deinem Rucksack. | Open Subtitles | قالت انها شاهدت مجموعة مجعدة منهم في اسفل حقيبتك |
| In deinem Rucksack ist eine Tabelle, die du einsehen kannst, wenn du nicht sicher bist. | Open Subtitles | لقد تركتُ مخطط قلم رصاص .. صغير في حقيبتك للظهر الذي يكون بوسعك الإستشارة .إذا تطلب الأمر |
| Poncho? Was ist das da in deinem Rucksack? | Open Subtitles | ما هذا الذي في حقيبتك يا بونتشو؟ |
| Wie viel Geld war in deinem Rucksack? | Open Subtitles | كم مقدار المال الموجود في حقيبتك ؟ |
| Anti-Bab-Pillen in deinem Rucksack gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيت حبوب منع الحمل في حقيبتك |
| Was haben die in deinem Rucksack zu suchen? | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه في حقيبتك ؟ |
| Er steht auf deinem Rucksack. | Open Subtitles | إنّها في حقيبتك. |
| Er ist aus deinem Rucksack gesprungen. | Open Subtitles | ذلك الشاب أخرجك من حقيبتك |
| - In deinem Rucksack? | Open Subtitles | لقد وضعتهُ في حقيبتك ؟ |
| Meine Karte ist in deinem Rucksack. | Open Subtitles | إن بطاقتي في حقيبتك |
| - Es war in deinem Rucksack. | Open Subtitles | -لقد كانت في حقيبتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 