| Rein, raus, und hoffen, dass du nichts an deinem Shirt hast. | Open Subtitles | ادخل, اخرج, مُتنين الا يوجد شيء على قميصك |
| Du bist gekleidet wie einer und auf deinem Shirt steht "Will". | Open Subtitles | حقاً ؟ لإنك تلبس مثلهم و مكتوب على قميصك "(ويل)" |
| Übrigens, hast du da etwas auf deinem Shirt. | Open Subtitles | لكن بالمناسبة لديك شيئاً على قميصك |
| Da ist ein kleiner Fleck auf deinem Shirt. | Open Subtitles | لديك بقعة صغيرة على قميصك |
| Hey, Meg, du hast da was auf deinem Shirt. | Open Subtitles | يوجد شيء على قميصك |
| Was ist das für ein Fleck auf deinem Shirt? | Open Subtitles | ما هذه البقعة على قميصك ؟ |
| Du hast Farbe auf deinem Shirt. | Open Subtitles | كلا، لديك طلاء على قميصك. |
| Warum hast du Glitter auf deinem Shirt? | Open Subtitles | لماذا هنالك "لمّاع" على قميصك ؟ |
| Du hast einen kleinen Punkt auf deinem Shirt. | Open Subtitles | هناك بقعةٌ على قميصك. |
| Ay, chica, du hast da was auf deinem Shirt. | Open Subtitles | يا فتاه لديك شيء ما على قميصك |
| Du hast einen Vogel auf deinem Shirt. | Open Subtitles | -لديكَ طائرٌ على قميصك . |
| Das unter deinem Shirt! | Open Subtitles | -هذا الشيء تحت قميصك هنا ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 