عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deinem sitz" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مقعدك
| Oder du siehst in die Tüte, die hinter deinem Sitz steckt. | Open Subtitles | أو يمكنك تفقد الحقيبة التي خبأتها خلف مقعدك. |
| Es lag unter deinem Sitz. Schnauze halten. | Open Subtitles | لقد وجدتَها تحت مقعدك لا تقل شيئاً |
| Verstau es nur über deinem Sitz. | Open Subtitles | ضعها فوق مقعدك. |
| - Du hast eine Bombe unter deinem Sitz. | Open Subtitles | -هناك قنبلة تحت مقعدك |
| Bleib in deinem Sitz! | Open Subtitles | ابقي في مقعدك! |
| Bleib auf deinem Sitz! | Open Subtitles | الزم مقعدك! |