Ich könnte dich fesseln und dir Heroin spritzen und du hättest noch immer einen muskulösen Kindsarm zwischen deinen Beinen. | Open Subtitles | يمكنني ان اكبّلك و اعطيك الهيروين و بالرغم من ذلك يكون لديك ذراع طفل بعضلات بين قدميك |
Der kleine Wurm zwischen deinen Beinen übernimmt dein Denken. | Open Subtitles | تلك الدودة الصغيرة التي بين قدميك تقوم بنصف تفكيرك. |
Bei der Anordnung der Traggurte musst du sehr sorgfältig sein, vor allem mit den Beingurten, denn die verlaufen zwischen deinen Beinen. | TED | وتراعي تماما اماكن الاربطة خاصة تلك التي تمر بين ساقيك |
Man setzt sich auf diesen harten Sattel, und dann ist nichts anderes hartes mehr zwischen deinen Beinen, für eine sehr sehr lange Zeit. | Open Subtitles | تضعُ ذلكَ المقعَد القاسي بينَ ساقيك و ربما لن يكون لديكَ شيءٌ قاسي بينَ ساقيك لمُدة طويلة جداً |
Ich bin wohl auf deinen Beinen eingeschlafen. | Open Subtitles | أعتقد أنني إستسلمت للنوم على ساقيكِ أعلم, هذا غريب |
Du kommst nicht einfach so davon, weil du heiß bist oder weil du blond bist oder wegen dem, was du zwischen deinen Beinen hast. | Open Subtitles | لن أعذركِ لأنّك مثيرة أو لأنّك شقراء أوّ بسبب ماتملكينه بين ساقيكِ |
Was ist das zwischen deinen Beinen, hä? | Open Subtitles | أخبرني ما الذي يوجد هنا بين رجليك ؟ ها ؟ |
Das war, bevor ich deinen Umgang mit diesem wunderschönen Stück Holz zwischen deinen Beinen gesehen habe. | Open Subtitles | هذا كان قبل أن أراك تداعب تلك القطعة الخشبية الجميلة بين رجليك |
Ich werde dir nichts tun, Hurley. Ich hab gesehen, wie du mit deinen Beinen und diesem... | Open Subtitles | أجل، رأيتك وأنت تكسر عنق ذلك الرجل بساقيك |
Also, so sehr ich dich auch von deinen Beinen reißen und dich in dieses Schlafzimmer tragen möchte... werde ich gehen. | Open Subtitles | لذا، بقدر ماأريد أن أرفعكِ من قدميكِ الآن .. و أحملكِ إلى غرفة النّوم . إلاّ أنّي سأغادر |
Der kleine Wurm zwischen deinen Beinen übernimmt dein Denken. | Open Subtitles | تلك الدودة الصغيرة التي بين قدميك تقوم بنصف تفكيرك. |
Ist was mit deinen Beinen, oder was? | Open Subtitles | هل هناك خطب ما بيديك أو قدميك ؟ |
Komm. Lass uns sehen, was zwischen deinen Beinen ist. | Open Subtitles | هيّا, لنرى ماذا يوجد بين قدميك. |
Ich meine, was soll's wenn wir es uns nicht leisten können, die Venen in deinen Beinen zu kurieren. | Open Subtitles | أقصد , من يهتم إذا لم نكن قادرين للدفع لأصلاح الأوردة في ساقيك ِ |
Denk daran, dass alle Kraft aus deinen Beinen kommt. | Open Subtitles | هل تذكر كل تلك القوة إنها تأتي من ساقيك. |
Ich bin von deinen Brüsten und deinen Beinen sehr gerührt. | Open Subtitles | أرى أن ساقيك وثدييك مؤثرين للغاية |
Mein Problem ist nicht, dass sie besser weiß, wie man mit dem Ding zwischen deinen Beinen spielt, sondern mit dem zwischen deinen Ohren. | Open Subtitles | مشكلتي ليست لأنها تعلم كيف تلعب بالشيء الذي بين ساقيكِ أفضل مني، لكن بسبب الشيء الذي بين أذنيك |
Mein Rat ist, lass sie zwischen deinen Beinen blubbern. | Open Subtitles | فوارة أنصحك بأن تجعلهيا تفور بين ساقيكِ |
Schwöre es bei dem Wurm zwischen deinen Beinen. | Open Subtitles | إلا إذا أقسمت أن الدودة التي بين رجليك قد تذبل إذا حنثت بقسمك |
Ich weiß, du hältst das zwischen deinen Beinen für Magie, aber wenn ich meinen Schwanz... meine Lip.. | Open Subtitles | لذا أعلم بأنك تظن أنه لديك سحر هناك بين رجليك لكن عندما أضع قضيبي... |