| Du hast gesagt, das Schicksal hat deinen Bruder getötet, damit du die Espressomaschine bekommst. | Open Subtitles | قلت أن المصير قتل أخاك حتّى تأخذ محضّرة القهوة. |
| Er hat deinen Bruder getötet. Lass die gespielte Trauermine. | Open Subtitles | لقد قتل أخاك فدعينا من هذا الحزن الزائف |
| Du hast gute Noten, du verfolgst deine Träume, du hast Liam kennengelernt, der auch sehr hübsche Augen hat, ganz zu schweigen davon, dass er nie deinen Bruder getötet hat. | Open Subtitles | حسنٌ يا (إيلينا)، انظري لحياتك الآن. تبلين حسنًا في الكليّة، وتتبعين سبيل أحلامك والتقيت (ليام). والذي أيضًا له عينين جميلتين جدًّا، ناهيك عن كونه ما قتل أخاك قبلًا. |
| - Du hast deinen Bruder getötet. | Open Subtitles | لا لقد قتلت أخاك |
| Taiana. Ich muss dir was sagen. Ich habe deinen Bruder getötet. | Open Subtitles | (تايانا)، أودّ إخبارك بشيء، إنّي قتلت أخاك. |
| Du hast deinen Bruder getötet. | Open Subtitles | قتلت أخاك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 