| Und ich bete jeden Tag, dass du deinen Platz in dieser Welt findest. | Open Subtitles | وأدعو الله كل يوم أن تجدي مكانك في هذا العالم |
| Du hast dir deinen Platz in diesem Haus und darüber hinaus viel Respekt verdient. | Open Subtitles | لقد أستحققت مكانك في المنزل و الإحترام الكامل |
| Und du hast es auch verdient, deinen Platz in der Welt zu finden. | Open Subtitles | وأفترض أنّك تستحقّين إيجاد مكانك في العالم أيضًا. |
| Du wirfst deinen Platz in der Geschichte weg? | Open Subtitles | أنا لا أصدّق انك تهدر مكانك في التاريخ |
| Aber die Sache, die sie dir nie erzählen, ist, wie hart es ist... aufzuwachsen, deinen Platz in der Welt zu finden, dein Schicksal zu akzeptieren. | Open Subtitles | و الأمر هو انهم لا يخبرونك مدى صعوبة... أن تكبر, تجد مكانك في هذا العالم وتتقبل مصيرك |
| Du hast dir deinen Platz in der Bruderschaft verdient. | Open Subtitles | لقد كسبت مكانك في أخويتنا |
| Lass dir deinen Platz in der Schlange nicht wegnehmen. | Open Subtitles | لاتخسر مكانك في الصف. |
| Hör auf. Sonst wirst du deinen Platz in Agartha verlieren. | Open Subtitles | هذا يكفي فقدت مكانك في (أغارثا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 