| Ich hab dich nie geschlagen, weil ich deinen Preis nicht brechen wollte. | Open Subtitles | نعم، أردتك نظيفة، لذلك يمكنني الحفاظ على سعرك. |
| Ich sag dir was, du senkst deinen Preis auf 35 Riesen, und wir schauen, ob wir deiner Schwester helfen, ihr Sorgerechtsproblem loszuwerden. | Open Subtitles | سأخبرك بشيء ستخفض سعرك إلى 35 وسنرى ماذا يمكننا عمله حيال مشكلة وصاية أختك هذه... |
| Wenn mir, was du sagst, gefällt, gebe ich dir deinen Preis. | Open Subtitles | إذا كان ما ستقوله سيرضينى فسأعطيك ثمنك |
| Natürlich will ich das. Nenn deinen Preis. | Open Subtitles | .بالطبع أريد معرفة ذلك .ضع ثمنك |
| Hol dir deinen Preis. Was willst du für die Frikadelle? | Open Subtitles | جيد لك , اذهبي واحضري جائزتك ماذا تريد مقابل كرة اللحم هذه ؟ |
| Mach die Schachtel auf und nimm deinen Preis. Ja, Ma'am. | Open Subtitles | افتحي الصندوق واحصلي على جائزتك |
| - Hey, OK, und wenn du gewinnst... Nenn mir deinen Preis. | Open Subtitles | و إذا فزتَ أنتَ فـ حدد سعرك |
| Nenne deinen Preis. | Open Subtitles | حدد سعرك |
| - Nenne deinen Preis. | Open Subtitles | -ضع سعرك |
| Nenn deinen Preis. | Open Subtitles | -حدد سعرك |
| Ichsagte,ichbin bereit deinen Preis zu bezahlen, altes Weib. | Open Subtitles | قلتُ اني مستعد كي ادفع ثمنك (كرون) |
| Ich zahle deinen Preis. | Open Subtitles | سوف أدفع ثمنك |
| Trockne dich ab und nimm deinen Preis entgegen. | Open Subtitles | جففي نفسك وتعالي لتنالي جائزتك |
| Komm und hol dir deinen Preis. | Open Subtitles | تعال واستلم جائزتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 