| Mit deiner Erlaubnis, Ma'am, würde ich ihre Essenz gerne kosten. | Open Subtitles | بعد إذنك سيدتي , أريد ان ارتشف من جوهرها |
| Ich könnte dir ein Buch zeigen, mit deiner Erlaubnis. | Open Subtitles | - لدي كتاب لأريك إياه, بعد إذنك |
| Mit deiner Erlaubnis spreche ich jetzt. | Open Subtitles | , بعد إذنك سأتحدث الآن |
| Mit deiner Erlaubnis... würde ich gerne etwas Schmiergeld verteilen... und einen Blick in die Akten werfen, die sie dir nie gezeigt haben. | Open Subtitles | الآن,من بعد اذنك أود تقديم رشوة للبعض وإلقاء نظرة على السجلات التي لم يظهروها لكِ |
| Mit deiner Erlaubnis. Wie bitte? | Open Subtitles | بعد اذنك يا بيتي كلي أسف |
| Ich frage nicht nach deiner Erlaubnis. | Open Subtitles | أنا لا أطلب إذنكِ بالسماح |
| Mit deiner Erlaubnis könnte ich Jason dazu bringen, zu kommen. | Open Subtitles | متأكدة من أنه سيمكنني إقناع (جايسون) بالمشاركة إن حصلت على إذنك |
| Mit deiner Erlaubnis, und ihrer, natürlich. | Open Subtitles | بعد إذنك وإذنها، بالطبع |
| Mit deiner Erlaubnis natürlich. | Open Subtitles | بعد إذنك طبعاً |
| Wenn du es wünschst, und mit deiner Erlaubnis, natürlich. | Open Subtitles | متى تريدين، ومع اذنك بالطبع. |
| Mit deiner Erlaubnis, natürlich. | Open Subtitles | بعد اذنك بالطبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 