"deiner küche" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مطبخك
• مطبخكِ

Wenn sie einmal in deiner Küche sind, hast du kaum eine Wahl, als ihnen die Hausschlüssel zu geben."
عندما يدخلن إلى مطبخك ما عليك إلاّ إعطاءهن مفتاح منزلك

- Es ist in deiner Küche. Roter Umschlag. Ich hab es da hingelegt.
قمت بذلك بالفعل، تركته في مطبخك لديه غلاف أحمر

Jodiere den armseligen Trottel, und du hast in deiner Küche einen Vorrat fürs Leben.
أضف اليود إلى المسكين الأحمق ولن ينفد خزين مطبخك أبداً

Als sähst du einen Polizisten in Jogginghose in deiner Küche, nachdem er mit deiner Schwester geschlafen hat.
انه مثل ان ترى شرطي بسروال متعرق في مطبخك بعد ان امضى ليلته مع شقيقتك

Findet man in deiner Küche etwas außer Salsa und Bier?
أفي مطبخكِ شيء آخر خلاف الصلصة والجعّة؟

In deiner Küche ist ein totes Mädchen mit einem Schwert, das aus ihrer Brust ragt.
ثمّة فتاة ميتة في مطبخك وهناك سيف مخترق صدرها.

Sei nicht überrascht, wenn du nach Hause kommst und mich in deiner Küche siehst, denn da bin ich.
لا تتفاجئي اذا وجدتيني أقف في مطبخك اذا وصلتي إلى المنزل لأن هناك حيث اتواجد

- Ich mache Chaos in deiner Küche.
سوف انشر الفوضئ فى مطبخك انا لن اطبخ لك

Sie scheint sich in deiner Küche auszukennen.
يبدو أنها تعرف طريقها في أرجاء مطبخك

Ich sage dir was. Ich werde nichts mehr in deiner Küche anfassen.
سأخبرك بشيء، لن ألمس أي شيء في مطبخك

Die steht auf dem Erinnerungszettel an der Wand in deiner Küche.
ستجده فى مطبخك تحت كلمة " تذكير"

- Hast du welches in deiner Küche?
في مطبخك أتملكين شيئاً منه؟

Hey, ist das eine Toilette in deiner Küche?
هل هذا مرحاض فى مطبخك ؟

Was ist in deiner Küche?
ماذا لديك في مطبخك ؟

Diese Energie in deiner Küche war wie bei den Brickmeyers.
.... و تلك الطاقة فى مطبخك هذا كان " بريكيمير " خالص

- Nicht aus deiner Küche.
ليس من مطبخك

- Hast du welches in deiner Küche?
هل لديك في مطبخكِ أياً منه؟