عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deiner leber" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كبدك
| Du denkst sie sind noch 30m weit weg, und schon kauen sie an deiner Leber. | Open Subtitles | ، تحسب أنه على بعد 100 قدم وإذ فجأة تجده يمضغ في كبدك |
| Eine Hälfte deiner Leber bekommt ein 50jähriger Künstler hier im Seattle Grace. | Open Subtitles | نصف كبدك سيذهب إلى فنان في ال50 من العمر موجود هنا في "سياتل غريس". |
| Du hattest Parasiten in deiner Leber. | Open Subtitles | لديك طفيليات في كبدك |
| Ich hoffe, du erstickst an deiner Leber. | Open Subtitles | آمل ان يتوقف كبدك عن العمل |