Ich hab Chris Grandy von deiner Party heute Abend erzählt... | Open Subtitles | لقد أخبرت كريس جراندي أنني ذاهبة أنا والستة اليانعين إلى حفلتك |
Hast du die gesamte Belegschaft der Columbia Fakultät zu deiner Party heute Abend eingeladen? | Open Subtitles | هل قمتي بدعوه كافه جامعه كولومبيا الى حفلتك الليله? |
Hi, ich weiß nicht, ob du dich an mich erinnerst, aber ich war hier bei deiner Party. | Open Subtitles | مرحبا لا أعرف إذا كنت تتذكرنى، ولكننى كنت هنا الليلة الماضية فى حفلتك |
Deine uncoolen Eltern werden nicht auf deiner Party herumhängen und es langweilig machen. | Open Subtitles | والداك غير المثيران لن يتسكعا في حفلك ويجعلوه سخيفًا. |
Du hättest auch nackte Frauen auf deiner Party gehabt? | Open Subtitles | هل سيكون لديكِ سيّدات عاريات في حفلتكِ أيضاً؟ |
Wir wollten auch nicht zu deiner Party kommen. | Open Subtitles | نحن لم نكن نرغب لأن نأتي لحفلتك أيضاً |
Morgen darfst du bei deiner Party so lange aufbleiben, wie du willst. | Open Subtitles | غدا يمكنك أن تسهر بقدر ما تريد من اجل حفلتك |
- Sie denkt du willst Sie nicht auf deiner Party. | Open Subtitles | -تعتقد أنك لا تريدينها في حفلتك -أرى ذلك |
Oder Go-Kart fahren auf deiner Party? | Open Subtitles | في حفلتك ؟ أو اللعب بالورق في حفلتك ؟ |
Wir werden es wohl nicht zu deiner Party schaffen. | Open Subtitles | لذلك أنا وهو لن نستطيع القدوم إلى حفلتك - إلهى ، لا - |
Oh, ich hoffe, du erzählst diese Geschichte nicht morgen auf deiner Party. | Open Subtitles | أتمنى ألأا تخبري هذه القصة غدا في حفلتك |
Aber wir werden rechtzeitig zu deiner Party zurück sein. | Open Subtitles | ولكننا سنعود قبل وقت كاف من حفلتك |
Das wars, ich werde nicht zu deiner Party kommen! | Open Subtitles | إنتهى الأمر، أنا لن أحضر إلى حفلتك. |
Du hast neulich bei deiner Party einen Song für mich gespielt. | Open Subtitles | عزفت لي أغنية في حفلتك تلك الليلة |
- Habe ein paar North Side Kids gesagt, dass Wilco auf deiner Party spielt. | Open Subtitles | كيفَ ؟ أخبرتُ بعض فتية الجانب الشمالي أن "ويلكو" ستعزف في حفلتك |
Aber er kommt trotzdem zu deiner Party, oder? Hier. | Open Subtitles | لكنه سيحضر حفلتك اليس كذلك؟ |
- Ja. Sie hat ihn auf deiner Party kennengelernt. | Open Subtitles | نعم لقد قابلته في حفلتك |
Du solltest zu deiner Party gehen, Mom. | Open Subtitles | عليكِ الذهاب إلى حفلك يا أمّي. |
Wegen meiner Schicht kann ich nicht zu deiner Party. | Open Subtitles | تبيّن أن دوام عملي يتعارض مع حفلك. |
Geh zu deiner Party, Nancy. Mir geht's gut. | Open Subtitles | اذهبي إلى حفلك إنني بخير |
Deine Gäste müssen den Affen auf deiner Party füttern. | Open Subtitles | من سيأتي حفلتكِ يجب أن يجد شيئاً ليطعمه للقرد ! |
Batman ist endlich auf deiner Party. | Open Subtitles | باتمان اخيراً حضر لحفلتك |