| Wir konnten das übriggebliebene Dekor gegen Nahrung und Vorräte eintauschen. | Open Subtitles | تمكنا من التداول ما تبقى من ديكور و طعام و إمدادات |
| bietet luxuriösen Komfort, kostbares Dekor und verströmt Charme." | Open Subtitles | يوفر إقامة فاخرة ديكور فخم "ويفوح سحراً." |
| Vergeben Sie uns das mehr als geschmackloses Dekor. | Open Subtitles | سيكون لديك أن يغفر ديكور أقل من الذوق. |
| Ich hab mich nicht auf das Dekor konzentriert, aber es klingt angemessen ausdruckslos und beruhigend. | Open Subtitles | ،لم أكن أركّز على الديكور لكنّها تبدو لطيفة ومريحة بشكل ملائم |
| Mir gefällt Ihr Dekor sehr, Mr. Gogolak. | Open Subtitles | أحبّ الديكور هنا، السّيد غوجولاك. |
| Es erklärt sein Dekor Zuhause. | Open Subtitles | يُفسّر ديكور منزله. |
| Charmantes Dekor. | Open Subtitles | ديكور ساحر |
| McDonalds hat, mehr oder weniger, viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen, eine Menge Respekt dafür, dass sie im Grunde genommen das Menü, das Dekor und das kulinarische Erlebnis in dem Amerika, nach dem zweiten Weltkrieg standardisiert haben. | TED | ماكدونالدز نوعا ما ، حصل على الكثير من الاهتمام ، والكثير من الاحترام ، لإستعمال أسلوب المعيار في القائمة ، الديكور وتجربة تناول الطعام في أمريكا ما بعد الحرب العالمية الثانية . |
| Es geht nicht um Dekor. | TED | انها ليست حول الديكور. |
| Sie passt nicht zum Dekor. | Open Subtitles | انه فقط لايتماشى مع الديكور |
| "eine Uhr mit exquisitem Dekor." | Open Subtitles | " ساعة من أفخر الديكور" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 