| - Ich habe unseren Ruf verteidigt... und versucht, Polizeipräsident Delaney von anderen zu schützen. | Open Subtitles | صورة القسم وحماية المفوض ديلاني من الهجوم المتهور وغير المسؤول من مؤسسات خارجية |
| Ich habe dem Polizeipräsident Delaney alles erzählt. | Open Subtitles | لقد أخبرت المفوض ديلاني بكل شيء أخبرتني إياه |
| - Ich warte nicht mehr auf Delaney. | Open Subtitles | لا أستطيع انتظار ديلاني ليتصل لا أستطيع أن ألعب هذه اللعبة مجدداً |
| Otto Delaney hat mehr Schmerz und Leid für seine Organisation auf sich genommen, als irgendein anderer Verbrecher, den ich je kannte. | Open Subtitles | أوتو ديلايني عانى من ألم و عذاب من أجل ناديه، أكثر من اي لعين اخر عرفته في حياتي |
| Robert Munson und Otto Delaney. | Open Subtitles | روبير مونسون و أوتو ديلايني |
| Es wurde von Frau Lucy Delaney notarisch beurkundet. | Open Subtitles | لقد وقعت الوصية بحضور السيدة لوسي ديليني |
| Also, erzähl mir Jake, was du und Kramer Delaney an dem Abend in Bethesda getan habt? | Open Subtitles | اذا, أخبرنى جيك, مالذى كنت انت وكرايمر ديلانى تفعلونه فى بيثاثدا فى تلك الليله? |
| Ein paar Lakaien werden verhaftet, um Delaney und seine Leute zu schützen. | Open Subtitles | بعض الشرطيين الفاسدين فقط تجعلون منهم كبش فداء لتحموا ديلاني وأولئك الأشخاص |
| Dann singt Delaney ein anderes Lied... und der Bürgermeister ordnet eine Untersuchung an. | Open Subtitles | ويغير ديلاني لهجته وسيعين النائب مفوضاً آخر |
| Heute Fliesen und eine tiefe Toilette, ab morgen dann keinen Mr. Delaney mehr auf der tiefen Toilette. | Open Subtitles | اليوم, بلاط محطة الميترو ومرحاض غير مستخدم غدا, عدم الدخول فجأة على السيد ديلاني وهو على المرحاض غير المستخدم |
| Auf welchem Planeten hast du eine Chance bei Delaney Shaw? | Open Subtitles | في اي كوكب يمكنك محاوله الحصول على ديلاني شو؟ |
| Ist das Delaney Shaw? Was haben wir getan, um dieses Vergnügen zu erleben? Oh! | Open Subtitles | هل هذه ديلاني شو؟ اوه، انها مرهقه الفتاه المسكينه انها فقط مرهقه |
| Nur dort wären Sie überhaupt befugt, jemanden zu verhören, ganz zu schweigen von Delaney. | Open Subtitles | أو الحق في استجواب أي شخص ناهيك عن ديلاني حسنا , إذا أخبرنى , من الذى تبيع له؟ |
| Wir haben Otto Delaney umgedreht. | Open Subtitles | سوف نقلب أوتو ديلايني |
| Ms. Delaney, wenn Sie bei mir vorbeischauen wollen. | Open Subtitles | آنسة (ديلايني) في المرة القادمة التي تريدين فيها أن تعرجي على مكتبي |
| Eine FBI-Agentin namens Lana Delaney ist an mich herangetreten. | Open Subtitles | كلمتني عميله فدراليه (اسمها ( لانا ديلايني |
| Ich wollte nur sehen was du machst, Spezialagentin Delaney. | Open Subtitles | فقط أطمئن عليكِ (أيتها العميله الخاصه (ديلايني |
| Otto Delaney hat die Seite gewechselt und Bobbys jahrelange Beteiligung preisgegeben. | Open Subtitles | أوتو ديلايني) انقلب) سلّم جرائم (بوبي) كتاريخ |
| Wenn Herr Delaney eine Affäre mit der Frau von Redfield hat wacht die ganze Stadt auf. | Open Subtitles | لذلك عندما يغازل ديليني السيدةريدفيلد.. تستيقظ البلدة بأكملها |
| Die Delaney Affäre ist mir vertrauter als meine Ehe. | Open Subtitles | عرفت عن قضية ديليني أكثر مما عرفت عن زواجي |
| Die erste Frau Delaney war etwas versteift. | Open Subtitles | يبدو أن سيدو ديليني الأولى كانت باردة قليلاً |
| Nehmen Sie Delaney mit. Die Zukunft braucht sie. | Open Subtitles | خذ الدكتورة ديلانى معك يمكن إستخدامها فى المستقبل |
| - Collins und Delaney. | Open Subtitles | كولينز و داليني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 