| ...und noch weitere Delfine sind an der Küste von Maine freiwillig gestrandet. | Open Subtitles | ...يحتمل ان مزيدا من الدلافين جنحت الى الشاطئ او علقت هناك |
| Hunderttausende Delfine sind dort gestorben. | Open Subtitles | مئات الآلاف من الدلافين ماتت هناك |
| Delfine sind sehr promiskuitiv; und um die Väter zu bestimmen, müssen wir Fäkalien aus dem Wasser sammeln und aus ihnen DNA extrahieren, um damit Vaterschaftstests durchzuführen. | TED | وتعد الدلافين كائنات اجتماعية جداً لذلك يجب علينا تحديد آبائها فنقوم بجمع المواد البرازية لتحديد اختبار الأبوة ونحملها إلى خارج المياه لاستخراج الحمض النووي |
| Delfine sind natürliche Akustiker. | TED | حسناً، تعد الدلافين كائنات صوتية بالفطرة |
| Delfine sind akustische Wesen. | Open Subtitles | الدلافين كائنات سمعيّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 