"dem affen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القرد
• للقرد
• والقرد

Die Frage in dieser Situation, mit dem Affen am Steuer, ist, wie der Aufschieber es jemals hinüber in die blaue Zone schafft, einem unangenehmeren Ort, wo die wirklich wichtigen Dinge passieren.
و السؤال عندما يكون القرد خلف العجلة هو : كيف ينقل المسوِّف نفسه إلى المنطقة الزرقاء ، منطقة تحدث فيها أشياء أقل مرح و سهولة لكنها أهم بكثير ..

Nähern Sie sich... nicht dem Affen.
أكرر, إذا رأيتم هذا القرد, لا تقتربوا منه

Ich suche nach dem Affen, den ich letztes Jahr gebracht hatte.
لا يمكنني العثور علي القرد , الذي تبرعت به العام الماضي انه من نوع كابوشين

Die Leute geben das Geld dem Affen.
الناس يعطون المال للقرد.

Ich möchte nichts mit dem Affen zu tun haben.
لا اريد ان افعل شيئا للقرد.

Was soll das mit dem Affen und dem Käfer?
امم ، وماذا في الخنفساء والقرد ؟ هل يمكن ان نرجع إلي ؟

Ich will ihn nicht nach dem Affen blasen.
لا اريد قضمة من فم هذا القرد لو كان على ان افجر هذا اللعين

Sie lassen Jay und Silent Bob samt dem Affen gehen, und dafür verhaften Sie mich, Missy, Chrissy und Sissy.
تسقط التهم الموجهة الى جاى وبوب الصامت وتقول انك ام تجد القرد ابدا فى المقابل , ساعطيك الماس الذى سرقناه

Blackburn zog mit dem Affen in den sicheren Raum.
عندئذا أخذ بلاكبورن القرد ثم فروا مذعورين الي اسفل هذه القاعه

Ich musste mir von dem Affen was borgen, für 'ne Hypothek.
كان علي ان أستعير من القرد للحصول على رهن على بيتي

Aber wenn du ihm von der Karaoke Überwachung erzählst, erzähle ich ihm was mit dem Affen passiert ist.
ولكن إذا أخبرته عن مراقبة مركز الغناء الفردي سأخبره بما حدث مع القرد

Wir geben dem Affen ein Zeichen für einen Deal, er kommt her, wir nehmen seine Weste, und das war's.
سنجذب القرد لنشتري، يقترب، نأخذ سترتَه. تلك هي.

Wir geben dem Affen ein Zeichen für einen Deal, er kommt her, wir nehmen seine Weste, und das war's.
سنطلب من القرد صفقة، يقترب نأخذ سترته، هذا كل الأمر

Und jeder weiß, was man mit dem Affen tut, der beißt.
و يعضون عنقك في اللحظة التالي و الجميع يعلم جزاء القرد الذي يعضك

Reg dich ab, ich habe mein Bling dem Affen gegeben, also leihe ich mir das hier bis Zuhause aus.
إهدائي يا أختي ،أعطيت القرد مجوهراتي لذلك سأستعير هذه حتى نعود للوطن

Ich würde dem Affen Sand ins Gesicht werfen.
إليك ما سأفعل، سأركل ببعض الرجل في وجه القرد

Wenn's bei dem Affen funktioniert...
كان جيداً بما يكفي للقرد.