"dem bildschirm sehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الشاشة

Sie können auf dem Bildschirm sehen, wie eine Zelle gemacht wird.
ويمكنكم أن تروا على الشاشة خلية تتم صناعتها.

Auf dem Bildschirm sehen wir ein repräsentatives Beispiel von 100 Amerikanern.
لدينا على الشاشة عينة تمثيلية لمئة أمريكي.

Und eigentlich können Sie jetzt schon einige Bilder zeigen, weil ich mich nicht auf dem Bildschirm sehen will.
ويمكنك إظهار بعض الصور الآن، لأنني لا أحب أن أرى نفسي في الشاشة.

Nur nicht was. AK: Kurz und knapp zusammengefasst: Die Kamera, die Sie auf dem Bildschirm sehen, hat ein weiteres Sichtfeld als das menschliche Auge.
أ.ك: باختصار ولأكون واضحا جداً، الكاميرا التي ترينها على الشاشة تمتلك مجال رؤية أكبر مقارنة بالعين البشرية.

Dieses Strichmännchen ist eine physische Simulation, sie können es hier auf dem Bildschirm sehen.
لهذه العصا حوافز مادية. تستطيع أن تلاحظ ذلك على الشاشة.

Was Sie auf dem Bildschirm sehen, sind die Worte, über die Eric gerade nachdenkt.
ماذا ترى على الشاشة هل الكلمات التي يقولها إريك لنفسه الآن.

Du kannst das ganze Bildmaterial aus füheren Zeiten direkt auf dem Bildschirm sehen.
يمكنكِاستخراججميعاللقطاتالنائيةمنعلى الشاشة .

(Musik) Indem wir einen Laser aufleuchten lassen, können wir ein Roh-Bild aufnehmen, das – wie sie auf dem Bildschirm sehen – nicht wirklich Sinn macht,
(موسيقى) بتسليط ليزر واحد، يمكن أن نسجل صورة خام واحدة وننظر إلى الشاشة ولا نفهم شيئا منها