werden auf dem Boden des Meeres die Felsen flüssig. | TED | في تلك الأماكن وفي قاع المحيط تتحول الصخور إلى سوائل. |
Auf dem Boden des Sarkophages sind Schriftzüge eingemeißelt, die seine glorreichen Taten preisen. | Open Subtitles | لقد رَأيتُه أعتقد الكتابة توجد في قاع التابوتِ |
Wenn das piept, landest du auf dem Boden des Hudson wie der letzte Agent, den wir erwischten. | Open Subtitles | الآن , إذا رن هذا ستنتهين في قاع النهر كآخر جاسوسة امسكناها |
Und ohne diesen Menschen läge das Schiff wohl noch auf dem Boden des Atlantiks. | Open Subtitles | بدون هذا الرجل، لظلّت هذه السفينة راقدة في قاع المحيط الأطلسي. |
Seine Leiche ist wahrscheinlich auf dem Boden des Ozeans. | Open Subtitles | ربما هو الآن في قاع المحيط |