"dem einbruch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السطو
• الإقتحام

Etwas, das ihn annehmen ließ, dass sich jemand dem Einbruch angeschlossen hat, um seinen eigenen Raub durchzuziehen.
شيئ جعله يفكر أن شخص آخر كان سيحمل شيء أكبر على عملية السطو مثل سرقة لصالحه

Ich habe den Termin vor Wochen vereinbart, direkt nach dem Einbruch ein paar Häuser weiter.
لقد حددت الموعد منذ أسابيع بعد حادثة السطو التي حصلت في اخر الشارع

Dort war ich, als ich von dem Einbruch erfahren habe.
وعندما كنت في الطائرة عرفت عن عميلة السطو

Seit dem Einbruch läuft es nicht mehr gut.
بعد عملية السطو كانت الامور صعبة

Mindestens 15 Telefonanrufe, und zwar schon am 15. März, 3 ganze Monate vor dem Einbruch.
على الأقل خمس عشرة مكالمة و تم إجرائها منذ 15 مارس و هذا قبل الإقتحام بثلاثة شهور

Ich weiß nicht, ob das Geld mit dem Einbruch zu tun hat, verstehen Sie?
أنا لا استطيع أن أؤكد أن هذا المال قد أُنفِق عل الإقتحام.. هل تفهم ذلك؟

Was ist mit dem Einbruch?
ماذا عن عملية السطو ؟

Also denkst du, dass es einen Zusammenhang zwischen dem Einbruch und Garys Leiche gibt?
أتعتقد أن حادثة السطو وحادثة (غاري) متصلتان؟

Peralta, wie weit sind wir mit dem Einbruch in der Adams Street? Wir sind sehr weit, Captain.
بيرالتا)، أين نحن في قضية السطو ) (في شارع (ادامز

Das ist Victor, kurz vor dem Einbruch.
هذا هو فيكتور تماما قبل السطو

- Wozu? - Zu dem Einbruch.
- إنها عن عملية السطو

Ich habe mir nichts dabei gedacht, bis nach dem Einbruch.
كنت أظن الأمر كله قانوني.. حتى... حتى الإقتحام عندما تذكرت أن جوردون قد أخذ قدرا كبيرا من المال

Im Austausch für mein Schweigen wegen dem Einbruch.
بالمقابل إبقاء أمر الإقتحام سرياً