عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dem film ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ذلك الفيلم
| Das weiß ich. An dem Film ist was dran. Warum ist er hier so schlecht gelaufen? | Open Subtitles | كنت مدركا أنه كان ثمة شيء في ذلك الفيلم |
| Wir müssen zuerst sehen was auf dem Film ist. | Open Subtitles | يجب أن نرى ما في ذلك الفيلم أولاً |
| In dem Film ist Eric Bana voll krass! | Open Subtitles | ذلك الفيلم فيلم اريك بانا يضرب الجميع . |
| In dem Film ist sie fast immer nackt. | Open Subtitles | كأنها عارية طوال ذلك الفيلم |