| Miller kommt von dem griechischen Wort "Milo", und das heißt "Apfel", bitte. | Open Subtitles | و ميلر تاتى من الكلمة اليونانية ميلو و التى تعنى تفاح |
| Es war irgendwie ein Scherz, weil es aus dem griechischen eine Doppelbedeutung hat. | TED | كانت نوعاً من الدعابة. لأن لها إشتقاقين من اليونانية. |
| Arachno kommt von dem griechischen Wort für Spinne. | Open Subtitles | اراكنو اتية من الكلمة اليونانية بمعنى عنكبوت |
| Wie viele von euch wissen, kommt unser Name Portokalos von dem griechischen Wort "Portokali" | Open Subtitles | و كما يعلم الكثير منكم اسمنا بورتوكاليس يأتى من الكلمة اليونانية بورتوكالى |
| Also... der Begriff "Chiral" leitet sich aus dem griechischen Wort für "Hand" ab. | Open Subtitles | لذا فالمصطلح " كايرل" مشتق من الكلمة اليونانية " هاند = يد" |
| Das ist also nicht die Pandora aus dem griechischen Mythos? | Open Subtitles | إذا هذه ليست باندورا الأسطورية من الأساطير اليونانية الشهيرة؟ |
| Das ist doch klar, Kimono kommt von dem griechischen Wort "Cheimonas", also der Winter. | Open Subtitles | كيمونو-كيمونو طبعا ، كيمونو اتية من الكلمة اليونانية كيموناس و معناها الشتاء |
| Weißt du, dass das Wort Taufe von dem griechischen Wort "Baptisia" kommt? | Open Subtitles | اتعلم كلمة التعميد اتية من الكلمة اليونانية "بافتيسيا |
| nomen abgeleitet aus dem griechischen Wort "marturos" | Open Subtitles | إسم ، صفة من أصل الكلمة اليونانية "مارتيروس" |
| Aus dem griechischen daktylos... | Open Subtitles | من اليونانية القديمة إنهامزيجبين.. |
| "Gnostik" aus dem griechischen für "etwas wissen". | Open Subtitles | غينوتك" من اليونانية" غنوسوس" معرفت" |
| "Phono" kommt von dem griechischen Wort "phoné" für "Laut". | Open Subtitles | "Phono" مشتقة من الكلمة اليونانية "phone"... معنى الأصوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 