| Acht Zünder. Steck zwei auf dem Hof an. | Open Subtitles | . ثمانية فتائل خفيفة ، كما كنت تقود إلى الفناء |
| Don, sie spielen auch auf dem Hof, wenn ich hier bin. | Open Subtitles | دون, هم يلعبون في الفناء حتى وانا موجودة أيضاً |
| Wir waren gut, hinten auf dem Hof, was? | Open Subtitles | لقد كنا جيدين في الفناء الخلفي , أليس كذلك ؟ |
| Ein Schmelztiegel ist explodiert. Hinten auf dem Hof, vor ein paar Jahren. | Open Subtitles | لقد إنفجر إناء يحتوي على مواد كيمايئة بوجهي في الفناء منذُ عامين. |
| Ich stand einfach da auf dem Hof, in Gedanken verloren. | Open Subtitles | كنت أقف في الفناء الخلفي أقوم بأعمالي |
| Du hast versprochen, auf dem Hof zu bleiben. | Open Subtitles | وعدتني الا تغادر الفناء |
| Peter, da steht ein Typ auf dem Hof. | Open Subtitles | بيتر , هناك رجل يقف في الفناء |
| Das letzte Mal sah ich ihn auf dem Hof in Winterfell. | Open Subtitles | أخر مرة رأيته كان في الفناء بـ(وينتر فيل) |
| Raus aus dem Hof! | Open Subtitles | أخرجوا من الفناء! |
| Generalappell auf dem Hof. Und weiter? | Open Subtitles | تجمع فى الفناء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 