عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dem hund der knochen schmeckt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عندما أرمي للكلب عظم
| Mir ist egal, ob dem Hund der Knochen schmeckt den ich ihm hinschmeiße. | Open Subtitles | إستمع، يا شراشيب القماش، عندما أرمي للكلب عظم... ..فلا أريد أن أعرف إذا كان مذاقه جيد. |
| Mir ist egal, ob dem Hund der Knochen schmeckt... den ich ihm hinschmeiße. | Open Subtitles | إستمع، يا شراشيب القماش، عندما أرمي للكلب عظم... ..فلا أريد أن أعرف إذا كان مذاقه جيد. |