Ich muss ihn in einer privaten Angelegenheit sprechen, über die wir sprachen, mit dem Innenminister. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث معه بشكل فردي بشأن مسألة ما قُمنا بمُناقشتها مع وزير الداخلية |
Mein Mann pflegt mit dem Innenminister zu essen. | Open Subtitles | زوجي عادة ما يتناول الغداء مع وزير الداخلية. |
Murray trifft sich später mit dem Innenminister. | Open Subtitles | "موراي" لديه مُقابلة مع وزير الداخلية لاحقاً اليوم |
- Triff dich mit dem Innenminister. | Open Subtitles | -يجب عليك رؤية وزير الداخلية -وأخبرهُ بماذا؟ |
dem Innenminister klären müssen? | Open Subtitles | مع وزيرة الداخلية ؟ |
- Ging mit dem Innenminister zur Schule. | Open Subtitles | -كان زميل دراسة مع وزير الداخلية -بالطبع إنه كذلك |
Die anderen Sicherheitskräfte (die irakische Polizei, der Grenzschutz und der Objektschutzdienst) werden dem Innenminister oder anderen Ministern der Regierung unterstellt sein. | UN | وستكون القوات الأمنية الأخرى (الشرطة العراقية وحرس الحدود ودائرة حماية المرافق) مسؤولة أمام وزير الداخلية ووزراء آخرين في الحكومة. |
Nach Fawal, treffen wir uns... mit Saeed El-Dalizi, dem Innenminister und Hamsa Reglori, dem Chef der Verteidigung. | Open Subtitles | (بعد( فوال، لدينا إجتماعات مع (سعيد الدليزي) وزير الداخلية (حمزة ريجلوري) وزير الدفاع |
Ging mit dem Innenminister zur Schule. | Open Subtitles | -كان زميل دراسة مع وزير الداخلية |
- Er zeigt Sie dem Innenminister. - Genau. | Open Subtitles | أراه وزيرة الداخلية - صحيح - |