"dem poster" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الملصق

Wir können von dem Poster zu einer physischen Ansicht dieser Umgebung wechseln.
ويمكن أن نغوص من الملصق إلى عرض مادي لهذه البيئة

Dank dem Poster wurde ich, gestern Abend als ich Heim kam, flach gelegt, aber machen Sie was Sie wollen.
جعلني هذا الملصق أمارس الجنس عند عودتي للمنزل ليلة البارحة لذا قدّم أسوأ ما عندكَ

- Ich weiß, was Sie mit dem Poster getan haben.
أجل, اعلم ماذا فعلت بذلك الملصق الإعلاني.

Nein, von dem Poster da. Und dem Souvenirladen. Ich habe eine kleine Tasse gekauft.
لا، الملصق هو من فعل و متجر الهدايا لقد اشتريت كوبا صغيرا

Auf dem Poster stand, nicht rennen.
لا تركض كان هذا مدون على الملصق

Sheldon, du bist erwachsen, es ist sein Beruf,... und deine Frisur ist die Nummer 3 auf dem Poster von 1946.
شيلدون" أنت رجلٌ ناضج وهو محترف" وقصّة شعرك رقم 3 في هذا الملصق منذ 1946

Auf dem Poster steht "Monarch", was zu den Königen passt.
"نجد على الملصق كلمة "مونارك التي لها صلة بالملكية

Der Typ. Der Typ von dem Poster.
الرجل الرجل على الملصق

Abgesehen von dem Poster.
بصرف النظر عن الملصق

Seit 15 Jahren benutze ich mein Markenzeichen, den Löffel, dazu einen Tunnel zu graben... habe zusammen mit dem Essen Kiloweise Dreck und Steine gefressen... und ausschließlich Smashmouth gehört, damit das mit dem Poster übereinstimmt.
لمدة 15 عام إستخدمت ملعقتي لحفر نفق و قمت بأكل حفنة من التراب و الصخور مع وجباتي Smashmouth و إستمعت فقط لفرقة لأبرر وجود الملصق

Ich war also in diesem optischen Wirbel und saß meist am gleichen Platz. Es war wohl einfach die Reizüberflutung, mein Gehirn versuchte irgendwie, sich das zusammenzureimen: Wenn ich meinen Kopf etwas zur Seite bewegte, war die Schreibtischkante in einer Linie mit dem Poster an der Wand. Wenn ich meinen Daumen ausstreckte, und abwechselnd die Augen schloss, hüpfte er hin und her zwischen Jimi Hendrix' Augen.
لذا كنت في هذه العاصفة البصرية فقط أجلس في مكان واحد، وأعتقد أن زيادة الحمل هذه دفعت دماغي لمحاولة استخراج منطق منه، وكنت أفكر أذا قمت بإمالة رأسي لأحد الجوانب قليلًا، فإن حافة الدرج ستلائم تمامًا مع الملصق على الجدار المقابل، أو إذا رفعت إبهامي, وأغلقت عيني اليسار ثم اليمين فإن إبهامي سينتقل ذهابًا وإيابا بين عيني جيمي هيندريكس.

- Auf dem Poster steht etwas anderes.
-ليس هذا ما يقوله الملصق .