| und wie sie auf dem Rücksitz des Autos starb. Und ich war fasziniert von dieser Art des Massenvoyeurismus. Also machte ich diese ziemlich blutigen Bilder. | TED | و عن انها ماتت في المقعد الخلفي لسيارة و فتنني هذا النوع من التدخل الجماعي في حياتها ولذلك صنعت تلك الصور الملطخة بالدماء |
| Ich meine, der Täter war auf dem Rücksitz des Streifenwagens, bevor er wusste, was geschah. | Open Subtitles | أعني، المجرم كان في المقعد الخلفي للسيارة قبل أن يعرف حتى ماذا حدث ... |
| Welcher kranke Typ kann denn glücklich darüber sein, dass seine verfickte Verlobte auf dem Rücksitz des Autos gevögelt wird, das er bezahlt hat. | Open Subtitles | أي نوع من المرضى هو، الذي يشعر بالسعادة بمضاجعة خطيبته في المقعد الخلفي لسيارةٍ ويدفع هو أجرتها؟ |
| Der Präsident sank auf seinen Schoß... auf dem Rücksitz des Wagens, mit dem Gesicht nach unten,... danach legte sich Gouverneur Connally, nachdem er für einen Moment nach links kippte,... in den Fußbereich der Rücksitze. | Open Subtitles | - يا إلهي لا يصدق - طُرح الرئيس على المقعد الخلفي للسيارة على وجهه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 