عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dem shirt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قميصك
| Ich denke Ihre Krawatte zu dem Shirt ist ein Rezept für eine Katastrophe. | Open Subtitles | أعتقد أن ربطة عنقك مع قميصك كارثة |
| Sergeant James, weg mit dem Shirt! | Open Subtitles | سيكون هناك ضرب على الوجه أيها العريف (جيمس) إنزع قميصك |
| Hoch mit dem Shirt. | Open Subtitles | إرفع قميصك |
| Hoch mit dem Shirt. | Open Subtitles | إرفع قميصك |
| Hoch mit dem Shirt. | Open Subtitles | إرفع قميصك |