| Ich wollte dich auf dem Weg zum Flughafen anrufen, ich muss heute noch nach Montreal. | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك أنا في طريقي للمطار علي الوصول لمونتريال الليلة على طائرة الشركة |
| Ich werde ihn auf dem Weg zum Flughafen hier absetzen. | Open Subtitles | سأقلـّه هنا و أنا في طريقي للمطار |
| Ich bin auf dem Weg zum Flughafen. Ich melde mich aus dem Auto. | Open Subtitles | أنا في طريقي للمطار سأتصل بك من السيارة |
| Dein Ausweispaket ist fertig. Wir werden es auf dem Weg zum Flughafen inszenieren. | Open Subtitles | مجموعة هوياتكِ، جاهزة سنأخذها، ونحن في طريقنا إلى المطار |
| Er war in einem Van mit der Ausrüstung, und auf dem Weg zum Flughafen platzte ihm ein Reifen. | Open Subtitles | و كان في شاحنة مع المعدات و انفجر أحد الإطارات في طريقه للمطار |
| Wir unterhalten uns auf dem Weg zum Flughafen. Was ist da los? | Open Subtitles | يمكننا التحدث بالسيارة فى طريقى للمطار ..وبالتأكيد ترتبط بأى |
| - Ich bin auf dem Weg zum Flughafen. - Ja. | Open Subtitles | انا في طريقي للمطار الآن |
| Ich bin auf dem Weg zum Flughafen. | Open Subtitles | أنا في طريقي للمطار |
| Ich bin gerade auf dem Weg zum Flughafen. | Open Subtitles | انا في طريقي للمطار الأن |
| Wir haben Prakash Kumar und sind jetzt auf dem Weg zum Flughafen. Verstanden. | Open Subtitles | لقد جلينا السجين كومار ونحن في طريقنا إلى المطار الآن |
| Sie packen, ich sehe mir Max... ..auf dem Weg zum Flughafen an. | Open Subtitles | " أنت تحزم الحقائب و أنا سألقى نظرة على " ماكس فى طريقنا إلى المطار |
| Wir sind gerade auf dem weg, zum Flughafen. | Open Subtitles | نحن في طريقنا إلى المطار الآن |
| Sie nahmen an, dass er den Transport auf dem Weg zum Flughafen oder aus den Staaten wechseln wollte. | Open Subtitles | افترضوا أنه كان يقوم بتغييروسيلةالمواصلات.. في طريقه للمطار أو خارجاً من الولاية |
| Du warst nicht da... also bin ich jetzt auf dem Weg zum Flughafen. | Open Subtitles | ولم تكن هناك إنى فى طريقى للمطار الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 